← Geri
MVM-APP Legal
Kullanım Koşulları – Borç Takibi
Koşullar

Kullanım Koşulları

Borç Takibi · MVM-APP

Hukuken net, mobil uyumlu ve borç takip uygulamasının kullanımına uyarlanmıştır.

“Borç Takibi” uygulamasının kullanımına ilişkin haklar ve yükümlülükler.

1. Genel

“Borç Takibi” uygulamasını kurarak, indirerek veya kullanarak bu Kullanım Şartlarını kabul etmiş olursun. Bu şartları kabul etmiyorsan uygulamayı kullanmayı bırakmalısın.

2. Uygulamanın amacı

Uygulama; borçları, geri ödemeleri, sözleşmeleri, vadeleri, notları, dışa aktarmaları ve kişisel finans özetlerini yönetmek için özel bir dijital araçtır.

Uygulama yalnızca kişisel organizasyon ve bilgilendirme amacı taşır. Hukuki, vergisel, finansal veya başka bir profesyonel danışmanlığın yerine geçmez.

Kötüye kullanım, yasa dışı kullanım veya teknik olarak zararlı kullanım yasaktır.

3. Çevrimdışı kullanım ve geliştiriciye ait sunucu olmaması

Uygulama esas olarak çevrimdışı çalışır ve geliştiriciye ait sunuculara veri göndermez.

İnternet veya sistem erişimi yalnızca iCloud, cihaz yedekleri, dışa aktarma, paylaşım, uygulama içi satın alımlar veya harici iOS sistem hizmetleri gibi işlevleri sen aktif olarak kullandığında oluşabilir.

4. Pro özellikler ve uygulama içi satın alımlar

Bazı işlevler yalnızca Pro sürümde kullanılabilir. Bunlara özellikle gelişmiş istatistikler, tahminler, radar ve planlama işlevleri, premium PDF’ler ve ek konfor işlevleri dahil olabilir.

Satın alımlar, abonelikler, deneme süreleri, yenilemeler ve geri yüklemeler Apple tarafından yönetilir. Bu nedenle Apple’ın koşulları ve App Store kuralları da geçerlidir.

Fiyatlar, süreler ve deneme teklifleri App Store politikaları çerçevesinde değiştirilebilir.

5. Veri girişi, içe aktarma, dışa aktarma ve iCloud

Uygulamaya hangi verileri girdiğinden, içe aktardığından, dışa aktardığından veya paylaştığından yalnızca sen sorumlusun.

Bu özellikle şunlar için geçerlidir:

  • Borç ve sözleşme verileri
  • Tutarlar ve vade tarihleri
  • Notlar ve açıklama metinleri
  • PDF dışa aktarmaları
  • CSV içe aktarmaları ve CSV dışa aktarmaları
  • JSON yedekleri
  • iCloud içe aktarmaları ve iCloud dışa aktarmaları
  • Kaydedilmiş imzalar

İçe aktarma, üzerine yazma veya paylaşım işlemlerinden önce verileri dikkatle kontrol etmelisin. İçe aktarmalar mevcut yerel verilerin yerini alabilir.

6. Kullanıcının sorumluluğu

Şunlardan sen sorumlusun:

  • verilerini yedeklemekten
  • içe ve dışa aktarmaları kontrol etmekten
  • iCloud ve yedekleri güvenli kullanmaktan
  • cihazını korumaktan
  • PDF, CSV ve paylaşılan içerikleri göndermeden önce kontrol etmekten

Özellikle şunlar önerilir:

  • Cihaz parolası
  • Face ID veya Touch ID
  • Uygulama PIN’i
  • Düzenli yedekler

7. Telif hakkı

Uygulamanın düzeni, tasarımı, kodu, metinleri, grafikleri, yapısı, işlev kavramları ve diğer unsurları telif hakkı ile korunmaktadır.

Açıkça izin verilmemiş kullanım, çoğaltma, işleme, yayımlama veya dağıtım; kanun farklı öngörmedikçe yasaktır.

8. Sorumluluk reddi

Uygulamanın kullanımı tamamen senin sorumluluğundadır.

Geliştirici şu konularda garanti vermez:

  • tamamen hatasız çalışma
  • kesintisiz erişilebilirlik
  • tüm cihazlar veya iOS sürümleri ile sürekli uyumluluk
  • hatasız içe aktarma, dışa aktarma, yedekleme veya senkronizasyon işlemleri
  • kalıcı veri bütünlüğü

Kanunen izin verildiği ölçüde geliştirici; veri kaybı, hatalı içe aktarmalar, hatalı dışa aktarmalar, senkronizasyon sorunları, cihaz sorunları, sistem hataları veya uygunsuz kullanım, eksik yedekler ya da üçüncü taraf hizmetlerinden kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir.

Özellikle kasıt, ağır ihmal veya kişisel zararlara ilişkin zorunlu yasal sorumluluk hükümleri saklıdır.

9. Güncellemeler, değişiklikler ve kullanılabilirlik

Uygulamanın işlevleri, tasarımı, fiyatları, Pro içerikleri, görünümleri, içe ve dışa aktarma seçenekleri veya genel kullanılabilirliği her zaman değiştirilebilir, genişletilebilir, sınırlandırılabilir veya sonlandırılabilir.

Mümkün olduğunda buna ilişkin bilgiler uygulama içinde veya App Store’da verilir.

10. Gizlilik

Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bilgiler Gizlilik Politikasında yer alır.

Kısa özet:

  • yerel depolama
  • geliştiriciye ait sunucu yok
  • reklam yok
  • takip yok

11. Harici hizmetler

iOS Paylaşım, Mail, Dosyalar, iCloud, Apple yedekleri veya uygulama içi satın alımlar gibi işlevleri kullanırsan ilgili sağlayıcıların şartları ve gizlilik kuralları da geçerlidir.

Geliştiricinin bu harici hizmetler üzerinde tam kontrolü yoktur.

12. Yasak kullanım

Özellikle şu kullanım biçimleri yasaktır:

  • uygulamanın yasa dışı kullanımı
  • teknik manipülasyon veya koruma mekanizmalarını aşma
  • dışa aktarma, içe aktarma veya satın alma işlevlerinin kötüye kullanımı
  • uygulamaya, cihaza veya üçüncü kişilere zarar verebilecek şekilde kullanım

13. Çocuklar

Uygulama çocuklar için zararlı içerik barındırmaz. Çocuklar uygulamayı yalnızca cihaz ayarları ve yasal vasilerinin kuralları dikkate alınarak kullanmalıdır.

14. Uygulanacak hukuk

Kanunen izin verildiği ölçüde, kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Avusturya hukuku uygulanır.

Kanunen izin verildiği ölçüde, geliştiricinin yerleşim yeri yetkili mahkemedir.

Bu Kullanım Şartlarının herhangi bir hükmü tamamen veya kısmen geçersiz olursa, kalan hükümlerin geçerliliği etkilenmez.

15. İletişim

Marcel Salimovic
E-posta: privacy@mvm-app.at
Web sitesi: https://mvm-app.at

16. Apple Standard EULA

LICENSED APPLICATION END USER LICENSE AGREEMENT

Apps made available through the App Store are licensed, not sold, to you. Your license to each App is subject to your prior acceptance of either this Licensed Application End User License Agreement (“Standard EULA”), or a custom end user license agreement between you and the Application Provider (“Custom EULA”), if one is provided. Your license to any Apple App under this Standard EULA or Custom EULA is granted by Apple, and your license to any Third Party App under this Standard EULA or Custom EULA is granted by the Application Provider of that Third Party App. Any App that is subject to this Standard EULA is referred to herein as the “Licensed Application.” The Application Provider or Apple as applicable (“Licensor”) reserves all rights in and to the Licensed Application not expressly granted to you under this Standard EULA.

a. Scope of License: Licensor grants to you a nontransferable license to use the Licensed Application on any Apple-branded products that you own or control and as permitted by the Usage Rules. The terms of this Standard EULA will govern any content, materials, or services accessible from or purchased within the Licensed Application as well as upgrades provided by Licensor that replace or supplement the original Licensed Application, unless such upgrade is accompanied by a Custom EULA. Except as provided in the Usage Rules, you may not distribute or make the Licensed Application available over a network where it could be used by multiple devices at the same time. You may not transfer, redistribute or sublicense the Licensed Application and, if you sell your Apple Device to a third party, you must remove the Licensed Application from the Apple Device before doing so. You may not copy (except as permitted by this license and the Usage Rules), reverse-engineer, disassemble, attempt to derive the source code of, modify, or create derivative works of the Licensed Application, any updates, or any part thereof (except as and only to the extent that any foregoing restriction is prohibited by applicable law or to the extent as may be permitted by the licensing terms governing use of any open-sourced components included with the Licensed Application).

b. Consent to Use of Data: You agree that Licensor may collect and use technical data and related information—including but not limited to technical information about your device, system and application software, and peripherals—that is gathered periodically to facilitate the provision of software updates, product support, and other services to you (if any) related to the Licensed Application. Licensor may use this information, as long as it is in a form that does not personally identify you, to improve its products or to provide services or technologies to you.

c. Termination. This Standard EULA is effective until terminated by you or Licensor. Your rights under this Standard EULA will terminate automatically if you fail to comply with any of its terms.

d. External Services. The Licensed Application may enable access to Licensor’s and/or third-party services and websites (collectively and individually, "External Services"). You agree to use the External Services at your sole risk. Licensor is not responsible for examining or evaluating the content or accuracy of any third-party External Services, and shall not be liable for any such third-party External Services. Data displayed by any Licensed Application or External Service, including but not limited to financial, medical and location information, is for general informational purposes only and is not guaranteed by Licensor or its agents. You will not use the External Services in any manner that is inconsistent with the terms of this Standard EULA or that infringes the intellectual property rights of Licensor or any third party. You agree not to use the External Services to harass, abuse, stalk, threaten or defame any person or entity, and that Licensor is not responsible for any such use. External Services may not be available in all languages or in your Home Country, and may not be appropriate or available for use in any particular location. To the extent you choose to use such External Services, you are solely responsible for compliance with any applicable laws. Licensor reserves the right to change, suspend, remove, disable or impose access restrictions or limits on any External Services at any time without notice or liability to you.

e. NO WARRANTY: YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT USE OF THE LICENSED APPLICATION IS AT YOUR SOLE RISK. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE LICENSED APPLICATION AND ANY SERVICES PERFORMED OR PROVIDED BY THE LICENSED APPLICATION ARE PROVIDED "AS IS" AND “AS AVAILABLE,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND LICENSOR HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE LICENSED APPLICATION AND ANY SERVICES, EITHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, OF SATISFACTORY QUALITY, OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF ACCURACY, OF QUIET ENJOYMENT, AND OF NONINFRINGEMENT OF THIRD-PARTY RIGHTS. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY LICENSOR OR ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY. SHOULD THE LICENSED APPLICATION OR SERVICES PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR, OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER, SO THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

f. Limitation of Liability. TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT SHALL LICENSOR BE LIABLE FOR PERSONAL INJURY OR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA, BUSINESS INTERRUPTION, OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE LICENSED APPLICATION, HOWEVER CAUSED, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY (CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE) AND EVEN IF LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE LIMITATION OF LIABILITY FOR PERSONAL INJURY, OR OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. In no event shall Licensor’s total liability to you for all damages (other than as may be required by applicable law in cases involving personal injury) exceed the amount of fifty dollars ($50.00). The foregoing limitations will apply even if the above stated remedy fails of its essential purpose.

g. You may not use or otherwise export or re-export the Licensed Application except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Licensed Application was obtained. In particular, but without limitation, the Licensed Application may not be exported or re-exported (a) into any U.S.-embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's Specially Designated Nationals List or the U.S. Department of Commerce Denied Persons List or Entity List. By using the Licensed Application, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list. You also agree that you will not use these products for any purposes prohibited by United States law, including, without limitation, the development, design, manufacture, or production of nuclear, missile, or chemical or biological weapons.

h. The Licensed Application and related documentation are "Commercial Items", as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of "Commercial Computer Software" and "Commercial Computer Software Documentation", as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States.

i. Except to the extent expressly provided in the following paragraph, this Agreement and the relationship between you and Apple shall be governed by the laws of the State of California, excluding its conflicts of law provisions. You and Apple agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located within the county of Santa Clara, California, to resolve any dispute or claim arising from this Agreement. If (a) you are not a U.S. citizen; (b) you do not reside in the U.S.; (c) you are not accessing the Service from the U.S.; and (d) you are a citizen of one of the countries identified below, you hereby agree that any dispute or claim arising from this Agreement shall be governed by the applicable law set forth below, without regard to any conflict of law provisions, and you hereby irrevocably submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts located in the state, province or country identified below whose law governs:

If you are a citizen of any European Union country or Switzerland, Norway or Iceland, the governing law and forum shall be the laws and courts of your usual place of residence.

Specifically excluded from application to this Agreement is that law known as the United Nations Convention on the International Sale of Goods.