Estas condiciones de uso fueron redactadas originalmente en alemán y constituyen la versión vinculante. En caso de discrepancias entre la traducción y la versión original, prevalecerá la versión en alemán.
1. Ámbito de aplicación y aceptación
Las presentes condiciones de uso («Condiciones») constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted («Usuario») y Marcel Salimovic («Proveedor») en relación con el uso de la aplicación móvil «MVM Turni» («Aplicación»).
Al descargar, instalar o utilizar la Aplicación, usted acepta estas Condiciones. Si no acepta estas Condiciones, debe desinstalar la Aplicación de inmediato.
2. Licencia & ámbito de uso
Con sujeción al cumplimiento de estas Condiciones, el Proveedor le concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para utilizar la Aplicación con fines personales y no comerciales en dispositivos Apple de su propiedad o bajo su control.
Las siguientes acciones están prohibidas:
- Realizar ingeniería inversa o descompilar la Aplicación.
- Utilizar la Aplicación para acosar o perjudicar a otras personas.
- Utilizar sistemas automatizados (bots) para acceder a la Aplicación.
- Alquilar, arrendar o revender la Aplicación.
3. Suscripciones MVM Pro
La Aplicación ofrece funcionalidades de pago opcionales bajo el nombre «MVM Pro».
A. Procesamiento de pagos
Todos los pagos son procesados exclusivamente por Apple Inc. a través de la App Store. El Proveedor no procesa ningún pago ni almacena datos financieros. Se aplican los términos y condiciones generales de Apple Media Services.
B. Renovación automática
Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes del final del período en curso. Su cuenta de iTunes será cargada en las 24 horas previas al vencimiento.
C. Cancelación
Puede gestionar y cancelar sus suscripciones en los ajustes de su cuenta de la App Store. La simple eliminación de la Aplicación no pone fin a la suscripción.
4. Funciones IA & limitación de responsabilidad
La Aplicación integra un asistente de IA («MVM-AI») basado en tecnologías de terceros (p. ej. OpenAI).
Sin garantía de exactitud: La inteligencia artificial puede cometer errores. La información, los resúmenes o los mensajes generados por MVM-AI pueden ser inexactos, incompletos o engañosos. Todos los resultados deben verificarse antes de utilizarlos o transmitirlos.
Responsabilidad del usuario: Usted es el único responsable de todas las acciones basadas en los consejos de la IA. El Proveedor no se hace responsable de los errores en su planificación causados por las sugerencias de la IA.
5. Privacidad
El uso de la Aplicación también está sujeto a nuestra Informativa sulla privacy de MVM Turni. Al utilizar la Aplicación, usted acepta el tratamiento de datos descrito en ella, incluida la transmisión de datos para el procesamiento de IA y la sincronización con iCloud.
6. Publicidad (versión gratuita)
La versión gratuita de la Aplicación está financiada mediante publicidad de Google AdMob. El Proveedor no se hace responsable del contenido de los sitios web o servicios de terceros anunciados en la Aplicación.
7. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, la Aplicación se proporciona «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», sin garantía alguna.
Sin responsabilidad por pérdida de datos: El Proveedor no se hace responsable de la pérdida de datos de turnos, notas o configuraciones. Se recomienda utilizar la función de copia de seguridad de iCloud (Pro) o realizar exportaciones manuales con regularidad.
Límite de responsabilidad: En ningún caso la responsabilidad total del Proveedor por todos los daños superará 50,00 € o el importe que usted haya pagado por la Aplicación en los últimos 12 meses, prevaleciendo el importe más elevado.
8. Resolución
Estas Condiciones se aplican hasta su resolución por usted o por el Proveedor. Sus derechos en virtud de estas Condiciones se extinguirán automáticamente si incumple cualquiera de sus disposiciones. Tras la resolución, debe cesar todo uso de la Aplicación y eliminar todas las copias.
9. Información de contacto
Para cualquier consulta relacionada con estas Termini di utilizzo: