La presente informativa sulla privacy è stata redatta originalmente in tedesco e costituisce la versione vincolante. In caso di discrepanze tra la traduzione italiana e la versione originale tedesca, prevarrà la versione in tedesco.
Osservazioni generali
La protezione dei dati personali è importante per MVM-APP. La presente dichiarazione ti informa sui dati trattati durante la visita al sito web e quando ci contatti.
Titolare del trattamento: Samir Salimovic · E-mail: privacy@mvm-app.at
1. Raccolta e conservazione dei dati personali
Durante la visita al sito web possono essere trattati dati di accesso tecnicamente necessari per la consegna sicura e affidabile della pagina. Ciò include, tra l'altro:
- L'indirizzo IP, se possibile troncato o anonimizzato
- La data e l'ora dell'accesso
- Il browser, il sistema operativo e l'URL di riferimento
- Le pagine visitate e i dati di errori tecnici
Questo sito è ospitato da Netlify, Inc. Netlify tratta i dati tecnici di accesso necessari alla fornitura sicura e mette a disposizione Netlify Functions e Netlify Blobs per il backend della newsletter. Maggiori informazioni: Privacy di Netlify.
Per la visualizzazione, il sito web carica caratteri da Google Fonts (Google Ireland Limited) e la libreria di animazione anime.js tramite la rete di distribuzione dei contenuti Cloudflare (cdnjs) (Cloudflare, Inc.). Durante il caricamento di queste risorse, il tuo indirizzo IP viene tecnicamente trasmesso al rispettivo fornitore, poiché i contenuti non possono essere forniti senza questa connessione. Non vengono impostati cookie né effettuata alcuna analisi. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR (legittimo interesse a una presentazione sicura, veloce e accattivante). Maggiori informazioni: Google e Cloudflare.
2. Contatti e newsletter
Quando contatti MVM-APP via e-mail o modulo, trattiamo nome, indirizzo e-mail, messaggio ed eventuale argomento scelto per gestire la richiesta. Il modulo viene trasmesso tramite Web3Forms. La base giuridica è l’art. 6(1)(b) GDPR per richieste precontrattuali e l’art. 6(1)(f) GDPR per le altre richieste. Maggiori informazioni: Privacy di Web3Forms.
Iscrizioni, conferme e disiscrizioni sono elaborate dal backend di MVM-APP. I dati sono conservati in Netlify Blobs e le e-mail sono inviate tramite Resend (Plus Five Five, Inc.). Trattiamo indirizzo e-mail, lingua, fonte di iscrizione, date, stato di conferma e dati di sicurezza tecnicamente necessari, abbreviati o sottoposti a hash. La base giuridica è il consenso ai sensi dell’art. 6(1)(a) GDPR. L’iscrizione utilizza il double opt-in.
Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il link personale di disiscrizione. L’indirizzo viene rimosso dalla lista attiva. Resend può trattare dati negli Stati Uniti e fornisce un DPA comprensivo delle clausole contrattuali standard dell’UE. Maggiori informazioni: Privacy di Resend e DPA Resend.
3. Google Analytics 4 (GA4)
Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web fornito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti («Google»).
Google Analytics raccoglie, tra l'altro, i seguenti dati:
- Indirizzo IP anonimizzato (l'anonimizzazione dell'IP è attivata)
- Pagine visitate e durata della visita
- Provenienza del traffico (parametri UTM: utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term)
- Tipo di browser, sistema operativo, tipo di dispositivo
- Clic sui link dell'App Store e sui pulsanti di invito all'azione
I dati vengono archiviati su server di Google, compresi quelli situati negli Stati Uniti. Il trasferimento verso paesi terzi avviene sulla base delle clausole contrattuali standard dell'UE (Art. 46 GDPR).
Base giuridica: Art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR (legittimo interesse nell'analisi e nel miglioramento del sito).
Opposizione / Opt-out: Puoi impedire la raccolta dei dati installando il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics oppure disabilitando i cookie nelle impostazioni del tuo browser.
Ulteriori informazioni: Informativa sulla privacy di Google.
4. Cookie, UTM e campagne
Google Analytics installa i seguenti cookie:
_ga— Distingue gli utenti (scadenza: 2 anni)_ga_P6BPQ96T8L— Archivia lo stato della sessione per GA4 (scadenza: 2 anni)
I parametri UTM (ad es. utm_source=instagram) vengono archiviati nello storage di sessione durante la visita per identificare la provenienza del traffico. Questi dati lasciano il dispositivo solo nell'ambito della trasmissione a GA4.
Per finalità puramente funzionali, il sito web memorizza impostazioni localmente nel tuo browser (local storage o session storage). Ciò riguarda in particolare l'aspetto scelto (chiaro, scuro o automatico) e un'indicazione che la breve animazione iniziale è già stata mostrata in questa sessione. Queste informazioni sono tecnicamente necessarie per ricordare le tue impostazioni, rimangono esclusivamente sul tuo dispositivo e non vengono trasmesse né a noi né a terzi. La base giuridica è il § 165, comma 3 della TKG 2021 austriaca o l'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR (memorizzazione strettamente necessaria).
5. Diritti degli utenti
Nell'ambito dei requisiti di legge, hai i seguenti diritti:
- Accesso ai dati archiviati
- Rettifica dei dati inesatti
- Cancellazione dei tuoi dati
- Limitazione del trattamento
- Portabilità dei dati
- Opposizione al trattamento
Per esercitare i tuoi diritti, invia un'e-mail a privacy@mvm-app.at.
6. Sicurezza
MVM-APP utilizza misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da perdite, usi impropri e accessi non autorizzati. La connessione al sito web è crittografata tramite SSL/TLS.
7. Modifiche alla presente dichiarazione
La presente informativa sulla privacy può essere aggiornata in caso di modifiche ai requisiti tecnici, legali o relativi ai prodotti. La versione attuale è sempre disponibile su questa pagina.
8. Contatto per questioni relative alla privacy
Puoi inviarci le tue domande sulla protezione dei dati in qualsiasi momento:
E-mail: privacy@mvm-app.at
Di norma rispondiamo entro 48 ore.


