ℹ️ La versione giuridicamente vincolante di questo documento è il testo tedesco riportato di seguito.
1. Geltungsbereich und Anbieter
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ oder „Nutzungsbedingungen“) regeln das Vertragsverhältnis zwischen dir als Nutzer (nachfolgend „Nutzer“ oder „du“) und dem Anbieter der mobilen Applikation „Ritmo“ (nachfolgend „App“).
1.2 Anbieter und Vertragspartner ist:
MVM-APP – Samir Salimovic
Draugasse 7, 1210 Wien, Österreich
E-Mail: privacy@mvm-app.at
(nachfolgend „Anbieter“ oder „wir“).
1.3 Mit dem Herunterladen, der Installation und/oder der Nutzung der App erklärst du dich mit der Geltung dieser AGB einverstanden. Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
2. Vertragsgegenstand und Leistungsbeschreibung
2.1 Ritmo ist eine Produktivitäts- und Gewohnheitsanwendung, die es dem Nutzer ermöglicht, Aufgaben zu verwalten, Gewohnheiten zu verfolgen, Serien (Streaks) aufzubauen und den täglichen Fortschritt über einen sogenannten Focus Score zu messen.
2.2 Zum Funktionsumfang gehören insbesondere die Erstellung und Verwaltung von Aufgaben mit Kategorien, Prioritäten, Fälligkeitsdaten und Wiederholungseinstellungen, die Verfolgung von Gewohnheiten, die Anzeige von Statistiken sowie – bei Nutzung eines Kontos – die geräteübergreifende Synchronisation und Sicherung der Daten.
2.3 Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der jeweils aktuellen Version der App. Der Anbieter ist berechtigt, den Funktionsumfang im Rahmen der Weiterentwicklung anzupassen, zu erweitern oder einzuschränken, soweit dies für den Nutzer zumutbar ist.
3. Nutzungsvarianten (Gast-Modus und Konto)
3.1 Die App kann ohne vorherige Registrierung im Gast-Modus genutzt werden. In diesem Fall werden die Daten des Nutzers an eine anonyme Sitzung gebunden und stehen nicht geräteübergreifend zur Verfügung. Ein Datenverlust kann insbesondere bei Verlust oder Zurücksetzen des Endgeräts nicht ausgeschlossen werden.
3.2 Für den vollen Funktionsumfang, insbesondere für die geräteübergreifende Synchronisation, die Sicherung (Backup) und den Datenexport, ist die Erstellung eines kostenlosen Kontos erforderlich.
3.3 Ein im Gast-Modus genutztes Profil kann jederzeit in ein vollwertiges Konto umgewandelt werden, wobei die bereits erstellten Daten erhalten bleiben.
4. Registrierung und Konto
4.1 Die Registrierung eines Kontos ist über E-Mail-Adresse und Passwort sowie über die Anmeldedienste von Google und Apple möglich.
4.2 Der Nutzer verpflichtet sich, im Rahmen der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen.
4.3 Der Nutzer ist für die Geheimhaltung seiner Zugangsdaten selbst verantwortlich und verpflichtet, den Anbieter unverzüglich zu informieren, sofern Anhaltspunkte für eine missbräuchliche Verwendung seines Kontos bestehen. Der Nutzer ist für sämtliche Aktivitäten verantwortlich, die über sein Konto vorgenommen werden, es sei denn, er hat die missbräuchliche Nutzung nicht zu vertreten.
5. Nutzungsrechte
5.1 Der Anbieter räumt dem Nutzer ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares, zeitlich auf die Dauer des Vertragsverhältnisses beschränktes und widerrufliches Recht ein, die App in der jeweils aktuellen Version für eigene, private und nicht-kommerzielle Zwecke auf den vom Nutzer genutzten Endgeräten zu verwenden.
5.2 Sämtliche Rechte an der App, einschließlich aller Urheber-, Marken- und sonstigen Schutzrechte an Texten, Grafiken, Logos, Gestaltung, Software und Quellcode, verbleiben beim Anbieter beziehungsweise den jeweiligen Rechteinhabern. Dem Nutzer werden keine über die Nutzung gemäß Ziffer 5.1 hinausgehenden Rechte eingeräumt.
6. Pflichten und Verhaltensregeln des Nutzers
6.1 Der Nutzer verpflichtet sich, die App nicht missbräuchlich zu nutzen. Insbesondere ist es untersagt,
- a) die App oder Teile davon zu dekompilieren, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu disassemblieren oder in sonstiger Weise zu verändern, soweit dies nicht gesetzlich ausdrücklich gestattet ist;
- b) Sicherheitsvorkehrungen der App zu umgehen oder die technische Infrastruktur in einer Weise zu belasten, die über die übliche Nutzung hinausgeht;
- c) die App zur Speicherung oder Verbreitung rechtswidriger, beleidigender, diskriminierender oder die Rechte Dritter verletzender Inhalte zu nutzen;
- d) automatisierte Systeme, Skripte oder Software einzusetzen, um auf die App zuzugreifen, Daten auszulesen oder die App in einer nicht bestimmungsgemäßen Weise zu verwenden.
6.2 Der Nutzer ist selbst für die von ihm in der App erstellten Inhalte verantwortlich.
7. Verfügbarkeit und Änderungen
7.1 Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der App, übernimmt jedoch keine Gewähr für eine ununterbrochene Erreichbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen sowie Umstände außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters (höhere Gewalt, Störungen bei Drittanbietern) können zu vorübergehenden Einschränkungen oder Unterbrechungen führen.
7.2 Der Anbieter behält sich vor, die App sowie deren Funktionsumfang jederzeit zu ändern, zu erweitern, einzuschränken oder den Betrieb einzustellen, soweit dies für den Nutzer zumutbar ist.
8. Kosten
8.1 Die Nutzung der App ist in der derzeitigen Version unentgeltlich.
8.2 Sollten künftig kostenpflichtige Funktionen (beispielsweise ein Premium-Abonnement) eingeführt werden, werden diese vor ihrer Inanspruchnahme klar als kostenpflichtig gekennzeichnet und bedürfen der ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers. Etwaige Zahlungen werden über die Abrechnungssysteme der jeweiligen App-Stores (Apple App Store, Google Play Store) abgewickelt; insoweit gelten ergänzend deren jeweilige Bedingungen.
9. Haftung
9.1 Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung beruhen, sowie für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen.
9.2 Für Schäden, die auf einer leicht fahrlässigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) beruhen, ist die Haftung des Anbieters auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf.
9.3 Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters ausgeschlossen.
9.4 Die App dient der persönlichen Organisation und Selbstverwaltung. Sie ersetzt keine professionelle, medizinische, psychologische, rechtliche oder sonstige fachliche Beratung.
9.5 Der Nutzer ist für die regelmäßige Sicherung seiner Daten selbst verantwortlich und kann hierzu insbesondere die Exportfunktion der App nutzen. Für Datenverluste haftet der Anbieter nur im Rahmen der vorstehenden Haftungsregelungen.
10. Keine Gewähr für Fremdinhalte und Drittdienste
10.1 Die App nutzt Dienste Dritter, insbesondere Google Firebase sowie die Anmeldedienste von Google und Apple. Für die Verfügbarkeit, Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und Vollständigkeit dieser Drittdienste übernimmt der Anbieter keine Gewähr.
10.2 Für die Nutzung dieser Drittdienste gelten ergänzend die jeweiligen Nutzungs- und Datenschutzbedingungen der betreffenden Anbieter.
11. Kündigung und Löschung
11.1 Der Nutzer kann die Nutzung der App jederzeit beenden und sein Konto einschließlich sämtlicher zugehöriger Daten unmittelbar in der App löschen.
11.2 Der Anbieter ist berechtigt, das Nutzungsverhältnis bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen diese AGB nach vorheriger Ankündigung – in dringenden Fällen auch ohne vorherige Ankündigung – zu beenden und den Zugang des Nutzers zu sperren.
12. Widerrufsrecht für Verbraucher
12.1 Da es sich bei der App um die Bereitstellung digitaler Inhalte handelt und die Nutzung derzeit unentgeltlich erfolgt, entstehen dem Nutzer keine zahlungsbezogenen Widerrufsrechte.
12.2 Sollten künftig kostenpflichtige digitale Inhalte angeboten werden, wird der Nutzer vor Vertragsschluss gesondert und in gesetzlich vorgeschriebener Form über sein etwaiges Widerrufsrecht sowie über die Voraussetzungen eines vorzeitigen Erlöschens dieses Rechts informiert.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
13.1 Es gilt das Recht der Republik Österreich unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts sowie unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
13.2 Zwingende verbraucherschutzrechtliche Bestimmungen des Staates, in dem der Nutzer als Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben von der Rechtswahl unberührt.
13.3 Soweit gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis der Sitz des Anbieters.
14. Streitbeilegung
14.1 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, die unter ec.europa.eu/consumers/odr erreichbar ist.
14.2 Der Anbieter ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch grundsätzlich bereit.
15. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam, nichtig oder undurchführbar sein oder werden, so wird hierdurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen, nichtigen oder undurchführbaren Bestimmung gilt diejenige gesetzlich zulässige Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für etwaige Regelungslücken.
16. Änderungen der Nutzungsbedingungen
16.1 Der Anbieter behält sich vor, diese AGB anzupassen, soweit dies aus triftigen Gründen, insbesondere aufgrund einer geänderten Rechtslage, höchstrichterlicher Rechtsprechung oder der Einführung neuer Funktionen, erforderlich ist und der Nutzer hierdurch nicht unangemessen benachteiligt wird.
16.2 Über wesentliche Änderungen wird der Anbieter den Nutzer in geeigneter Weise informieren. Die jeweils aktuelle Fassung der AGB ist in der App sowie auf der Website des Anbieters abrufbar.


