Esta política de privacidad fue redactada originalmente en alemán y es la versión vinculante. La versión en español es solo una traducción. En caso de discrepancias, prevalecerá la versión en alemán.
Observaciones generales
La protección de los datos personales es importante para MVM-APP. Esta declaración te informa sobre los datos tratados durante tu visita al sitio web y al ponerte en contacto con nosotros.
Responsable: Samir Salimovic · Correo electrónico: privacy@mvm-app.at
1. Recopilación y almacenamiento de datos personales
Durante tu visita al sitio web, pueden tratarse datos de acceso técnicamente necesarios para que la página pueda ser entregada de forma segura y fiable. Esto incluye, entre otros:
- La dirección IP, si es posible truncada o anonimizada
- La fecha y hora del acceso
- El navegador, el sistema operativo y la URL de referencia
- Las páginas visitadas y los datos de errores técnicos
Este sitio está alojado por Netlify, Inc. Netlify trata datos técnicos de acceso para ofrecer el sitio de forma segura y proporciona Netlify Functions y Netlify Blobs para el backend del boletín. Más información: Privacidad de Netlify.
Para mostrar sus páginas, el sitio web carga fuentes de Google Fonts (Google Ireland Limited) y la biblioteca de animación anime.js a través de la red de distribución de contenidos Cloudflare (cdnjs) (Cloudflare, Inc.). Al cargar estos recursos, tu dirección IP se transmite técnicamente al proveedor correspondiente, ya que el contenido no puede entregarse sin esta conexión. No se establecen cookies ni se realiza ningún análisis. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD (interés legítimo en una presentación segura, rápida y atractiva). Más información: Google y Cloudflare.
2. Contacto y boletín
Cuando contactas con MVM-APP por correo o formulario, tratamos tu nombre, correo electrónico, mensaje y, cuando corresponda, el tema elegido para responder a tu solicitud. El formulario se transmite mediante Web3Forms. La base jurídica es el art. 6.1.b RGPD para consultas precontractuales y el art. 6.1.f para otras consultas. Más información: Privacidad de Web3Forms.
Las suscripciones, confirmaciones y bajas se procesan mediante el backend propio de MVM-APP. Los datos se guardan en Netlify Blobs y los correos se envían con Resend (Plus Five Five, Inc.). Tratamos correo electrónico, idioma, fuente de registro, fechas, estado de confirmación y datos de seguridad técnicamente necesarios, abreviados o cifrados mediante hash. La base jurídica es tu consentimiento conforme al art. 6.1.a RGPD. El registro utiliza doble opt-in.
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento mediante el enlace personal de baja. La dirección se elimina de la lista activa. Resend puede tratar datos en Estados Unidos y proporciona un DPA que incluye las cláusulas contractuales tipo de la UE. Más información: Privacidad de Resend y DPA de Resend.
3. Google Analytics 4 (GA4)
Este sitio web utiliza Google Analytics 4, un servicio de análisis web proporcionado por Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos («Google»).
Google Analytics recopila, entre otros, los siguientes datos:
- Dirección IP anonimizada (la anonimización de IP está activada)
- Páginas visitadas y duración de la visita
- Origen del tráfico (parámetros UTM: utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term)
- Tipo de navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo
- Clics en los enlaces de App Store y en los botones de llamada a la acción
Los datos se almacenan en servidores de Google, incluidos los ubicados en Estados Unidos. La transferencia a terceros países se basa en las cláusulas contractuales tipo de la UE (Art. 46 RGPD).
Base jurídica: Art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en el análisis y la mejora del sitio).
Oposición / Opt-out: Puedes impedir la recopilación de datos instalando el complemento de navegador de inhabilitación de Google Analytics o desactivando las cookies en la configuración de tu navegador.
Más información: Política de privacidad de Google.
4. Cookies, UTM y campañas
Google Analytics instala las siguientes cookies:
_ga— Distingue a los usuarios (caducidad: 2 años)_ga_P6BPQ96T8L— Almacena el estado de sesión para GA4 (caducidad: 2 años)
Los parámetros UTM (por ejemplo, utm_source=instagram) también se almacenan en el almacenamiento de sesión durante la visita para identificar la fuente del tráfico. Estos datos solo abandonan el dispositivo en el marco de la transmisión a GA4.
Con fines puramente funcionales, el sitio web almacena ajustes localmente en tu navegador (almacenamiento local o de sesión). Esto incluye en particular la apariencia elegida (claro, oscuro o automático) y una indicación de que la breve animación de inicio ya se ha mostrado en esta sesión. Esta información es técnicamente necesaria para recordar tus ajustes, permanece exclusivamente en tu dispositivo y no se transmite ni a nosotros ni a terceros. La base jurídica es el § 165, apdo. 3 de la TKG 2021 austriaca o el art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD (almacenamiento estrictamente necesario).
5. Derechos de los usuarios
En el marco de los requisitos legales, dispones de los siguientes derechos:
- Acceso a los datos almacenados
- Rectificación de datos incorrectos
- Supresión de tus datos
- Limitación del tratamiento
- Portabilidad de los datos
- Oposición al tratamiento
Para ejercer tus derechos, envía un correo electrónico a privacy@mvm-app.at.
6. Seguridad
MVM-APP utiliza medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos frente a pérdidas, usos indebidos y accesos no autorizados. La conexión al sitio web está cifrada mediante SSL/TLS.
7. Modificaciones de esta declaración
Esta política de privacidad puede actualizarse si cambian los requisitos técnicos, legales o relacionados con los productos. La versión actual está siempre disponible en esta página.
8. Contacto para cuestiones de protección de datos
Puedes enviarnos tus preguntas sobre protección de datos en cualquier momento:
Correo electrónico: privacy@mvm-app.at
Generalmente respondemos en un plazo de 48 horas.


