MVM-APP
  • Vardiya
  • Barber-App
  • Hakkımızda
  • İletişim
← Barber-App
Vardiya Barber-App Hakkımızda İletişim ← Barber-App
MVM-APP › Barber-App › Gizlilik (Android)

Yasal · Gizlilik

Gizlilik Politikası
Barber-App Android

📅 Güncelleme: 14 Kasım 2026 🤖 Android 27 bölüm

İçindekiler

  1. 1. Genel bilgiler
  2. 2. Veri sorumlusu
  3. 3. Kişisel veri kategorileri
  4. 4. İşlemenin amaçları ve hukuki dayanakları
  5. 5. E-posta, Google veya passkey ile oturum açma
  6. 6. Randevu yönetimi, rezervasyonlar ve iptaller
  7. 7. Web rezervasyonları ve herkese açık berber ve salon web profilleri
  8. 8. Uygulama içi iletişim (sohbet)
  9. 9. Profil fotoğrafları, galeri görselleri ve sohbet görselleri
  10. 10. Anlık bildirimler ve bildirim ayarları
  11. 11. Widget’lar ve Live Updates (Android)
  12. 12. QR kod, PDF ve profil paylaşım işlevleri
  13. 13. Hesap güvenliği ve güvenlik e-postaları
  14. 14. Destek, bildirimler ve cihazda yerel depolama
  15. 15. Firebase kullanımı / alıcılar
  16. 16. Verilerin üçüncü kişilere aktarılması
  17. 17. Üçüncü ülkelere aktarım
  18. 18. Veri güvenliği
  19. 19. Saklama ve silme
  20. 20. İlgili kişilerin hakları
  21. 21. Denetim makamına şikâyet hakkı
  22. 22. Veri sağlama yükümlülüğü ve sağlanmamasının sonuçları
  23. 23. Otomatik karar verme yoktur
  24. 24. Reşit olmayanlar tarafından kullanım
  25. 25. Kuaförlerin ve salonların sorumluluğu
  26. 26. Bu gizlilik politikasındaki değişiklikler
  27. 27. İletişim

🔒 Özetle en önemli noktalar

  • Verileriniz uygulamanın işlevlerini sunmak için işlenir — reklam takibi yapılmaz, reklam ağlarına aktarım yapılmaz.
  • Tanıtım amaçlı mesajlar (haberler, randevu hatırlatıcısı, “Boş saatler”, değerlendirme talebi) yalnızca açıkça onay vermeniz hâlinde gönderilir. Kullanım analizi ve çökme raporları için de aynısı geçerlidir.
  • Google Firebase hizmetleri ve gerektiğinde Google ile oturum açma kullanılmaktadır.
  • GDPR kapsamında erişim, düzeltme, silme ve itiraz haklarına her zaman sahipsiniz.
  • Veri sorumlusu: Samir Salimovic, Viyana. İletişim: privacy@mvm-app.at
  • Bu gizlilik politikası aslen Almanca yazılmıştır; bağlayıcı olan Almanca metindir.

1. Genel bilgiler

Kişisel verilerinizin korunması benim için önemlidir. Bu gizlilik politikası, Android için Barber-App’in ve ilgili web işlevlerinin kullanımı sırasında hangi kişisel verilerin işlendiğini, bunun hangi amaçlarla yapıldığını ve işlemenin hangi hukuki dayanağa dayandığını açıklar.

Bu gizlilik politikası, Barber-App’in Android sürümünün ve ilgili web işlevlerinin tüm kullanıcıları için geçerlidir; özellikle şu kişiler için:

  • Müşteriler
  • Kuaförler / berberler
  • Salon üyeleri ve salon yöneticileri
  • Misafir modundaki kullanıcılar (oturum açmadan sınırlı kullanım)
  • Herkese açık berber ve salon web profillerinin kullanıcıları
  • Barber-App özellikle şu amaçlara hizmet eder:
  • kuaför randevularının düzenlenmesi, rezerve edilmesi ve iptal edilmesi
  • profillerin, hizmetlerin, çalışma saatlerinin, berber ve salon bilgilerinin yönetimi
  • müşteriler ile kuaförler arasındaki iletişim
  • herkese açık berber ve salon profillerinin web sitesinde gösterilmesi
  • değerlendirmelerin, hediye çeklerinin, sadakat programlarının, müşteri listelerinin ve istatistiklerin yönetimi
  • destek taleplerinin ve bildirimlerin işlenmesi
  • bildirimlerin ve güvenlikle ilgili hesap işlemlerinin yönetimi
  • Reklam takibi yapılmaz ve kişisel veriler reklam ağlarına aktarılmaz. Tanıtım amaçlı mesajları yalnızca açık onayınızla göndeririz (bölüm 4.12, 4.24 ve 4.25).

2. Veri sorumlusu

Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) anlamında veri işlemeden sorumlu olan:

MVM-APP – Barber-App
Samir Salimovic
Draugasse 7
1210 Viyana, Avusturya
E-posta: privacy@mvm-app.at

3. Kişisel veri kategorileri

Uygulamanın ve web sitesinin kullanımına bağlı olarak özellikle aşağıdaki kişisel veriler işlenir:

3.1 Temel veriler

  • Ad
  • E-posta adresi

3.2 Hesap verileri

  • Kullanıcı kimliği
  • Müşteri veya kuaför rolü
  • Oturum açma bilgileri ve kimlik doğrulama durumu
  • Bir salona üyelik ve salon yöneticisi durumu

3.3 Profil verileri

  • Şehir, adres, posta kodu
  • Biyografi / profil açıklaması
  • Profil fotoğrafı
  • Galeri veya portföy görselleri
  • Kendi web sitesi ve etkinlik durumu
  • Profilin görünürlüğü (herkese açık olarak bulunabilir veya yalnızca bağlantı/QR kod ile)
  • “Yeni müşteri kabul ediyor” durumu
  • Ortalama puan ve değerlendirme sayısı
  • Ayarlanan para birimi
  • Yakındakileri arama için adresten belirlenen coğrafi koordinatlar (enlem ve boylam)

3.4 Berber ve hizmet verileri

  • Ad, süre, fiyat ve etkinlik durumuyla sunulan hizmetler
  • Molalar dahil haftalık çalışma saatleri
  • Kapalı dönemler (ör. tatil) ve tek tek günler için istisnalar
  • Ayarlanan iptal süresi
  • Ayarlanan para birimi

3.5 Salon ve ekip verileri

  • Salon adı, salon adresi ve şehir
  • Biyografi ve salon logosu
  • Katılım kodu
  • Yönetici ve üye rolü ile ekip atamaları
  • Salonun çalışma saatleri
  • Salonun görünürlük bilgileri

3.6 Randevu ve rezervasyon verileri

  • Tarih, saat ve süre
  • Seçilen hizmet
  • Fiyat ve ilgili para birimi
  • Randevu durumu (beklemede, onaylandı, iptal edildi)
  • Randevuya ilişkin isteğe bağlı notlar
  • Müşteri / kuaför ve gerektiğinde salon ilişkisi
  • Gerektiğinde kullanılan hediye çeki kodu, indirim tutarı ve kullanım durumu

3.7 Web rezervasyon verileri

  • Ad ve e-posta adresi
  • İstenen randevu ve istenen hizmet
  • Mesaj veya not
  • Berber veya salon bağlantısı
  • Talebin işlem durumu

3.8 İletişim verileri

  • Sohbet mesajları ve zamanları
  • Teslim ve okunma durumu ile yazma durumu
  • Sohbetteki görsel ekleri
  • Kullanıcı başına okunmamış mesaj sayacı
  • Sohbet içinde muhatapların görünen adı ve profil fotoğrafı

3.9 Görsel verileri

  • Profil fotoğrafları
  • Galeri / portföy görselleri
  • Salon logoları
  • Sohbet görsel ekleri

3.10 Değerlendirme verileri

  • Yıldız puanı ve değerlendirme metni
  • Değerlendirmeyi yapan kullanıcının adı
  • Randevu bağlantısı

3.11 Hediye çeki ve sadakat programı verileri

  • Hediye çeki kodu, değeri ve son kullanma tarihi
  • Kullanılan hediye çekleri
  • Sadakat programı yapılandırması (hedeflenen ziyaret sayısı, ödülün açıklaması)

3.12 Favori verileri

  • Kaydedilmiş favori berberler

3.13 Kuaförlerin müşterilere ilişkin notları

  • Kuaförlerin tek tek müşteriler hakkında ekleyebileceği isteğe bağlı dahili notlar
  • Randevulardan türetilen genel bakışlar, ör. önceki ziyaret sayısı

3.14 Destek ve bildirim verileri

  • Bildirim nedeni ve açıklama
  • Sohbet, randevu veya kullanıcı bağlantısı
  • İşlem durumu ve destek yanıtları

3.15 Teknik veriler

  • Anlık bildirimler için cihaz belirteçleri
  • Bildirim ayarları
  • Uygulama ve widget verileri
  • İnternet bağlantısının varlığına ilişkin bilgiler (kayıt olmadan salt teknik bağlantı kontrolü)
  • Teknik hata ve sistem bilgileri
  • Teknik kullanım olayları
  • Hassas hesap işlemlerinde güvenlikle ilgili meta veriler

3.16 Kimlik doğrulama verileri

  • Firebase Authentication verileri
  • “Google ile oturum aç” verileri
  • İki adımlı doğrulama etkinken telefon numarası
  • SMS ile gönderilen doğrulama kodları
  • Passkey oturum açma verileri (açık anahtar / kimlik bilgisi kimliği)

4. İşlemenin amaçları ve hukuki dayanakları

İşleme yalnızca uygulama ve web işlevlerinin sunulması için gerekli ölçüde yapılır.

4.1 Kayıt, oturum açma ve kullanıcı hesabı

Amaç: kayıt, oturum açma, kimlik doğrulama, kullanıcı hesabının yönetimi

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.2 Randevu yönetimi ve rezervasyon organizasyonu

Amaç: randevuların ve rezervasyon taleplerinin oluşturulması, gösterilmesi, güncellenmesi, ertelenmesi, onaylanması, reddedilmesi ve iptal edilmesi ile müşteriler ve kuaförler veya salonlar arasında senkronizasyon

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.3 Müsaitlik ve çalışma saatleri yönetimi

Amaç: rezerve edilebilir zaman dilimlerinin, molaların, tatillerin ve tek tek günlere ilişkin istisnaların belirlenmesi ve gösterilmesi ile boş randevu aralıklarının hesaplanması

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.4 Uygulama içi iletişim

Amaç: müşteriler ile kuaförler arasında mesaj alışverişi, teslim, okunma ve yazma durumlarının teknik olarak gösterilmesi ile okunmamış mesajların gösterilmesi

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.5 Profil işlevleri ve herkese açık berber ve salon profilleri

Amaç: profil bilgilerinin, hizmetlerin, galerilerin, değerlendirmelerin, berber ve salon bilgilerinin ve herkese açık web profillerinin gösterilmesi ve yönetilmesi

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

İsteğe bağlı ek bilgiler verildiğinde, ör. biyografi, galeri, kendi web sitesi: ayrıca GDPR Madde 6(1)(a)

4.6 Değerlendirmeler

Amaç: tamamlanan randevularla bağlantılı berber değerlendirmelerinin oluşturulması, gösterilmesi ve yönetilmesi; berberin bir değerlendirmeye verdiği herkese açık yanıtlar da buna dahildir. Her randevu için bir değerlendirme yapılabilir; değerlendirme metinleri hukuka aykırı veya hakaret içeren içerikler bakımından otomatik olarak kontrol edilir ve bildirilebilir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.7 Favoriler

Amaç: tercih edilen berberlerin kaydedilmesi ve gösterilmesi

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.8 Hediye çekleri, sadakat programları ve berber teklifleri

Amaç: hediye çeki kodlarının, çek değerlerinin, son kullanma tarihlerinin, kullanımların ve sadakat programı yapılandırmalarının yönetimi

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.9 Kuaförler tarafından müşteri yönetimi

Amaç: bir kuaförün müşterilerine genel bakış, önceki randevuların gösterilmesi ve müşteri ilgisi için isteğe bağlı dahili notların tutulması

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b) ve GDPR Madde 6(1)(f)

4.10 Kuaförler için istatistikler ve değerlendirmeler

Amaç: ilgili kuaförün kendi randevularına ve cirolarına ilişkin toplu değerlendirmelerin gösterilmesi, ör. günlük, haftalık ve aylık değerler

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

Kullanım davranışı reklam amacıyla değerlendirilmez.

4.11 Anlık bildirimler

Amaç: randevu değişiklikleri, yeni mesajlar, destek yanıtları ve benzer işlevsel olaylar hakkında bildirimler

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

Etkinleştirme isteğe bağlı olduğunda ayrıca: GDPR Madde 6(1)(a)

4.12 İsteğe bağlı bildirimler: News & updates ve randevu hatırlatıcısı

Profilinizin bildirim ayarlarında “News & updates” anahtarı bulunur. Fabrika ayarlarında kapalıdır. Yalnızca açarsanız uygulamayla ilgili haberler ve ara sıra ipuçları içeren anlık bildirimler ile bir sonraki randevunuzun zamanı geldiğinde bir hatırlatma alırsınız.

Randevu hatırlatıcısı için sunucu, en son ziyaret ettiğiniz berberdeki son 400 günlük randevularınızı değerlendirir ve önceki ziyaretleriniz arasındaki aralıklardan genellikle ne zaman geri döndüğünüzü hesaplar. Tamamlanan her ziyaret için en fazla bir hatırlatma gönderilir; en erken 14, en geç 120 gün sonra. Zaten yeni bir randevunuz veya açık bir talebiniz varsa hatırlatma almazsınız. Bunun için yalnızca en son hangi ziyaret için hatırlatma gönderildiği kaydedilir.

Amaç: uygulamadaki yenilikler hakkında bilgilendirme ve yeni bir randevu için hatırlatma

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(a) (anahtarın açılmasıyla verilen onay). Anahtarı tekrar kapatırsanız onayınız gelecek için geri alınmış olur.

4.13 Sistem e-postaları ve işlevsel bildirimler

Amaç: doğrulama e-postaları, iptal bağlantısı içeren randevu onayları, randevuyla ilgili bilgiler ve teknik veya işlevsel bildirimler

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.14 Destek, bildirimler ve kötüye kullanımın önlenmesi

Amaç: destek taleplerinin ve bildirimlerin alınması ve işlenmesi, kötüye kullanımın önlenmesi, kalite güvencesi, güvenli işletim

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b) ve GDPR Madde 6(1)(f)

“Gelmedi” kaydında geri bildirim: Bir berber bir randevuyu “gelmedi” olarak işaretlerse, bunun doğru olup olmadığını soran tek bir e-posta göndeririz. Bağlantı üzerinden yanıt verirsen, yanıtını, zamanını ve – belirtirsen – notunu randevuyla birlikte saklarız. Kayda itiraz edersen, yanıtın randevu bilgileriyle birlikte destek ekibimize iletilir; berber bunu görmez. Hatalı kayıtları ve kötüye kullanımı tespit etmek için bir berberin randevuları ne sıklıkla “gelmedi” olarak işaretlediğini ve buna ne sıklıkla itiraz edildiğini değerlendiririz. Hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(b) ve (f)’dir.

4.15 BT güvenliği, kararlılık ve hata giderme

Amaç: güvenli işletim, hata analizi, teknik bakım, ağ bağlantısının kontrolü, kötüye kullanıma karşı koruma

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(f)

Firebase App Check: Sunucularımızla yalnızca gerçek Barber-App’in iletişim kurabilmesi için Firebase App Check (Google) kullanıyoruz. Bunun için uygulama, değiştirilmemiş olduğunu, Google Play’den geldiğini ve gerçek bir Android cihazında çalıştığını Play Integrity API aracılığıyla Google Play’e onaylatır. Bu sırada cihaz ve uygulamaya ait teknik özellikler işlenir; örneğin cihazın bütünlük değerlendirmesi ile uygulamanın paket adı ve imzası. Biz yalnızca kontrol sonucunu alırız; içerik, iletişim veya hesap verisi almayız. Bu kanıta dayanarak Google, uygulamanın Firebase’e gönderdiği isteklere eklediği kısa ömürlü bir belirteç düzenler; geçerli bir kanıtı olmayan istekler reddedilebilir. Hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(f)’dir (kötüye kullanıma, otomatik erişime ve veri kazımaya karşı korunmaya ilişkin meşru menfaat).

Değerlendirme fotoğrafı: Değerlendirmene isteğe bağlı olarak bir fotoğraf ekleyebilirsin. Fotoğraf sunucumuzda küçültülür ve yeniden kaydedilir; bu sırada konum ve kamera verileri kaldırılır. Fotoğraf değerlendirmenle birlikte herkese açık olarak görünür ve destek ekibimiz kontrol için görür. Değerlendirme veya hesabın silindiğinde fotoğraf da silinir. Hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(a) ve (f)’dir.

4.16 Firebase Analytics ile kullanım analizi ve Firebase Crashlytics ile çökme raporları

Uygulamanın temel işlevlerinin kullanımını istatistiksel olarak değerlendirmek ve uygulamanın kullanılabilirliğini, kararlılığını ve ürün kalitesini iyileştirmek için Google Ireland Limited veya Google LLC’nin bir hizmeti olan Firebase Analytics’i (Google Analytics for Firebase) kullanıyoruz. Özellikle şu alanlardaki olaylar işlenir: kayıt ve oturum açma (seçilen oturum açma yöntemi dahil), randevu rezervasyonları ve durumları, profil görüntülemeleri ve berber veya salon profilleriyle etkileşimler, sohbet kullanımı, değerlendirmeler ve berber alanında sosyal medya gönderilerinin oluşturulması. Olayları bir kullanıcı hesabıyla ilişkilendirmek için herkese açık olmayan dahili bir kullanıcı tanımlayıcısı (Firebase kullanıcı kimliği) ve bir kullanıcı profili özelliği (ör. rol, kayıt tarihi) Firebase Analytics’e iletilir. Reklam veya pazarlama profili oluşturma amacıyla kullanım, reklam tanımlayıcılarıyla (ör. GAID) bağlantı ya da cihazlar arası veya uygulamalar arası takip yapılmaz.

Ayrıca uygulamadaki çökmeleri ve teknik hataları tespit edip gidermek için yine bir Google hizmeti olan Firebase Crashlytics’i kullanıyoruz. Hataların hedefli şekilde izlenebilmesi için çökme kayıtları (stack trace), uygulama ve cihaz bilgileri (ör. uygulama sürümü, işletim sistemi sürümü, cihaz modeli) ve Firebase Analytics’tekiyle aynı dahili kullanıcı tanımlayıcısı işlenir.

Uygulama, aynı onayla, çökmeye yol açmayan teknik hataları da (örneğin bir randevunun kaydedilmesi başarısız olduğunda) düzeltebilmemiz için otomatik olarak kendi sunucumuza (Google Cloud Functions, europe-west1 bölgesi) bildirir. Böyle bir hata raporu hata mesajını, uygulama sürümünü, cihaz modelini, işletim sistemi sürümünü ve dili içerir; ancak kullanıcı kimliği, ad veya e-posta adresi içermez. E-posta adresleri, telefon numaraları, kimlikler ve bağlantı parametreleri daha cihazdayken mesajdan çıkarılır. Aynı hatalar birleştirilir ve son görülmelerinden 90 gün sonra silinir.

Amaç: temel işlevlerin kullanımının teknik analizi, çökmelerin ve hataların tespiti ve giderilmesi, ürün kalitesinin iyileştirilmesi ve uygulama işlevlerinin optimizasyonu

Her iki hizmet de fabrika ayarlarında kapalıdır. Uygulama, onay verip vermediğinizi bir kez sorar; veriler ancak bundan sonra toplanır. Reddederseniz ikisi de kapalı kalır ve uygulamanın tüm işlevlerini yine sınırsız kullanabilirsiniz.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(a) ve Avusturya 2021 Telekomünikasyon Kanunu (TKG 2021) § 165 fıkra 3 (onay)

Onayınızı gelecekte geçerli olmak üzere her zaman geri alabilirsiniz – doğrudan uygulamada Profile → About altında veya privacy@mvm-app.at adresine yazarak. Daha fazla bilgi: firebase.google.com/support/privacy ve policies.google.com/privacy.

4.17 Salon, ekip ve üye yönetimi

Amaç: salonların, ekip üyelerinin, salon çalışma saatlerinin ve katılım kodu süreçlerinin oluşturulması, yönetilmesi ve gösterilmesi ile kuaförlerin bir salona atanması

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.18 Hesap güvenliği ve güvenlikle ilgili işlemler

Amaç: hassas hesap işlemlerinin güvence altına alınması; özellikle güvenlikle ilgili değişikliklerden önce yeniden kimlik doğrulama, parola değişikliği, e-posta değişikliği, hesap silme ve güvenlikle ilgili bildirimlerin gönderilmesi. Bu sırada özellikle zaman, platform ve cihaz bilgileri işlenebilir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b) ve GDPR Madde 6(1)(f)

4.19 İki adımlı doğrulama (2FA) ve passkey ile oturum açma

Uygulama isteğe bağlı olarak SMS ile iki adımlı doğrulama ve passkey (FIDO2/WebAuthn) ile oturum açma sunar. İki adımlı doğrulamada telefon numarası işlenir ve SMS ile bir kod gönderilir. Passkey ile oturum açmada kriptografik bir açık anahtar kaydedilir; özel anahtar yalnızca cihazda veya işletim sisteminin anahtar zincirinde (ör. Google Şifre Yöneticisi) kalır.

Amaç: kullanıcı hesabının güvence altına alınması, güvenli oturum açma, yetkisiz erişime karşı koruma

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b) ve etkinleştirme isteğe bağlı olduğunda GDPR Madde 6(1)(a); hesap güvenliği bakımından ayrıca GDPR Madde 6(1)(f)

4.20 Tanıtım süreci ve yerel ön ayarlar

Amaç: tanıtım sürecindeki isteğe bağlı bilgilere göre kullanıcı hesabının hazırlanması ve kullanım ile görüntüleme ayarlarının cihazda saklanması

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b) ve GDPR Madde 6(1)(f)

Bu bilgiler reklam amacıyla kullanılmaz.

4.21 Yakındakileri arama ve cihaz konumu

Aramada “Near you” sıralaması seçilebilir. Uygulama ancak o zaman cihazın konum iznini ister ve mevcut konumu bir kez belirler (yaklaşık konum). Bu konum ile berber profillerinin coğrafi koordinatlarından mesafe hesaplanır ve sonuç listesi buna göre sıralanır.

Konum yalnızca cihazda işlenir. Bize iletilmez, kaydedilmez ve kullanıcı hesabıyla ilişkilendirilmez. Sürekli konum takibi yapılmaz.

Bir berberin veya salonun coğrafi koordinatları yoksa uygulama bunları, profilde belirtilen işletme adresinden işletim sisteminin harita hizmeti (Google) aracılığıyla belirler. Bu sırada yalnızca herkese açık olan bu adres iletilir, cihazın konumu iletilmez. Ayrıca sunucumuz, berber ve salon profillerindeki eksik koordinatları Nominatim aracılığıyla tamamlar (teknik hizmetlerle ilgili bölüme bakınız).

Amaç: arama sonuçlarının mesafeye göre sıralanması

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(a) – onay, konum izni verilerek açıklanır

Not: izin cihaz ayarlarından her zaman geri alınabilir. İzin olmadan aramanın diğer tüm işlevleri değişmeden kullanılabilir.

4.22 Uygulama içi geri bildirim

Birkaç tamamlanmış randevudan sonra uygulama sizden ne kadar memnun olduğunuzu sorabilir. Katılım isteğe bağlıdır; pencere yanıt vermeden kapatılabilir. Geri bildirim gönderilirse seçilen puan, isteğe bağlı olarak belirtilen nedenler, kullanıcı kimliğiniz ve rolünüz ile uygulama sürümü, derleme numarası ve platform kaydedilir. Serbest metin alanı yoktur.

Amaç: zayıf noktaların tespit edilmesi ve uygulamanın iyileştirilmesi

Hukuki dayanak: isteğe bağlı gönderim için GDPR Madde 6(1)(a), diğer hususlarda GDPR Madde 6(1)(f)

Geri bildirim, kullanıcı hesabıyla birlikte silinir.

4.23 Bildirim geçmişi

Uygulamada en son hangi anlık bildirimlerin gönderildiği ve bunları neyin tetiklediği görülebilir. Bunun için bildirimin zamanı, başlığı ve metni, tetikleyen olay türü, teslim durumu ve alıcı hesabıyla ilişkisi kaydedilir.

Amaç: iletilen bildirimlerin izlenebilirliği, ulaşmayan bildirimlerde hata analizi

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(f)

Geçmiş, kullanıcı hesabıyla birlikte silinir.

4.24 “Boş saatler” mesajları

Bir berber kısa süre önce randevuları veya bir günün tamamını açarsa bunu duyurabilir. Anlık bildirim ve e-posta yalnızca bu berberi favori olarak kaydetmiş ve “News & updates” anahtarını açmış kullanıcılara gönderilir (bölüm 4.12). Web sitesinde hesap olmadan rezervasyon yapan kişi böyle bir e-postayı yalnızca rezervasyon formunda ilgili kutuyu işaretlediyse alır; kutu önceden işaretli değildir. Onay, kanıt olarak zamanı ve metnin sürümüyle birlikte kaydedilir. Ad, e-posta adresi, dil ve boşalan zaman aralığı işlenir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(a) (onay), e-postalar için ayrıca TKG 2021 § 174. Onayı her zaman geri alabilirsiniz – uygulamadaki anahtar, bu e-postaların her birindeki abonelikten çıkma bağlantısı veya privacy@mvm-app.at adresine yazarak.

4.25 E-posta ile değerlendirme talebi (web rezervasyonları)

Web sitesi üzerinden rezerve edilen ve gerçekleşen bir randevudan sonra e-posta ile değerlendirme isteriz – ancak yalnızca rezervasyon formunda ilgili kutu işaretlendiyse. E-posta, tam olarak bu randevunun bir kez değerlendirilebileceği kişisel bir bağlantı içerir. Böylece yalnızca bir randevuya gerçekten gelmiş olanlar değerlendirme yapabilir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(a) ve TKG 2021 § 174 (onay); e-postadaki abonelikten çıkma bağlantısıyla her zaman geri alınabilir

4.26 Bekleme listesi

Bir gün tamamen doluysa bir berberin bekleme listesine yazılabilirsiniz. Kullanıcı kimliğiniz, adınız, berber, gün ve kaydın durumu saklanır. O gün bir randevu boşalırsa sunucu bunu sıradaki bekleyen kişiye anlık bildirim ve e-posta ile sunar; bu kişinin 30 dakika öncelik hakkı vardır, ardından teklif sıradaki kişiye geçer. Kayıtlar kullanıcı hesabıyla birlikte silinir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.27 Arkadaşını davet et

Berberler bir tavsiye programını açabilir. Müşteriler bu durumda kullanıcı kimliklerini içeren kişisel bir bağlantı paylaşabilir. Biri bu bağlantı üzerinden bu berberde ilk kez rezervasyon yapar ve berber randevuyu onaylarsa, her ikisi de otomatik olarak bu berberden bir hediye çeki alır. Bunun için davet eden kişinin kimliği, randevu ve iki hediye çeki işlenir; hediye çekleri berberin çek listesinde de görünür.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.28 Sohbette yanıt önerileri

Uygulama sohbette kısa yanıtlar önerir. Desteklenen cihazlarda, AICore sistem hizmeti aracılığıyla tamamen cihazınızda çalışan bir Google dil modeli olan Gemini Nano, bu önerileri son mesajlara göre oluşturur. Sohbet içeriği bunun için cihazdan çıkmaz – ne bize ne de Google’a iletilir. Diğer cihazlarda sabit öneriler gösterilir. Bir öneri ancak siz onu seçtiğinizde kullanılır.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(f) (kolay kullanıma ilişkin meşru menfaat)

4.29 Engelleme, iletme ve iptal nedeni

Engelleme: sohbette kişileri engelleyebilirsiniz. Engellenen hesapların listesi hesabınızda saklanır; sizinle engellenen kişi arasında artık mesaj gönderilemez. Engel her zaman kaldırılabilir.

İletme: bir mesaj başka bir sohbete iletilebilir. Bu sırada içeriği sizin seçtiğiniz kişiye iletilir.

İptal nedeni: iptal sırasında bir listeden bir neden seçilebilir ve kısa bir not eklenebilir. Her ikisini de randevudaki taraflar görür ve iptal mesajında (anlık bildirim veya e-posta) gönderilir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.30 Kullanım şartlarına göre şikâyetler ve önlemler

barber.mvm-app.at/beschwerde.html adresindeki şikâyet formunu kullanırsan veya bize bir şikâyet yazarsan, şikâyeti işleme almak için adını, e-posta adresini, talebini, varsa bir önlemin dosya numarasını ve yanıtlarımızı işleriz. Bir hesabı kısıtlar, askıya alır veya feshedersek önlemi gerekçesi, açıklaması ve geçmişiyle birlikte saklar ve gerekçeyi sana e-posta ile göndeririz. Bu tür önlemlere her zaman bir insan karar verir.

Hukuki dayanak: GVKT madde 6/1 (b), (c) ve (f) (kullanım şartları, AB platform tüzüğü 2019/1150 kapsamındaki yükümlülükler, güvenli bir platforma ilişkin meşru menfaat)

4.31 Canlı gecikme bildirimi

Berberler – salonlarda ayrıca salon yönetimi – yaklaşan bir randevunun daha geç başlayacağını bildirebilir (+5 ila +45 dakika). Bunun için dakika bilgisi ve bildirimin zamanı randevuda saklanır. Müşteri bir anlık bildirim, hesapsız rezervasyonlarda ise bir e-posta alır.

Durum çubuğundaki canlı bildirim yeni saati gösterir. Bildirim, Firebase Cloud Messaging aracılığıyla zaten kayıtlı olan cihaza gönderilir; bunun için ek veri saklanmaz.

Amaç: ertelenen başlangıç saati hakkında zamanında bilgilendirme

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

4.32 Yeni bir cihazda oturum açma (geri yükleme anahtarı)

Oturum açıldıktan sonra uygulama, Android Credential Manager aracılığıyla bir geri yükleme anahtarı oluşturur. Özel kısım Android sisteminde kalır ve cihaz yedeğiyle ya da kabloyla yapılan cihaz değişiminde yeni cihaza taşınır; Google bulutunda yalnızca uçtan uca şifrelenmiş olarak ve yalnızca cihazda bir ekran kilidi ayarlanmışsa yedeklenir. Yeni cihazda oturum açma böylece şifre yeniden girilmeden gerçekleşir.

Bunun için sunucumuzda anahtarın açık kısmı, bir tanımlayıcı ile oluşturma ve son kullanım zamanları saklanır. Hesap başına en fazla beş anahtar tutulur; kullanılmayanlar yaklaşık 13 ay sonra, tamamı ise hesap silindiğinde silinir. Oturum kapatıldığında anahtar cihazdan silinir. Hesabın askıya alınması veya tüm cihazlarda oturumun kapatılmasından sonra eski anahtarlar geçersiz olur.

Amaç: cihaz değişikliğinden sonra giriş bilgilerini yeniden girmeden oturum açma

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

5. E-posta, Google veya passkey ile oturum açma

Android için Barber-App şu yollarla oturum açmaya olanak tanır:

  • E-posta adresi ve parola
  • “Google ile oturum aç”
  • Passkey (FIDO2/WebAuthn) ile oturum açma
  • İlgili kimlik doğrulama hizmeti tarafından iletilen bilgiler, özellikle kullanıcı kimliği, görünen ad ve e-posta adresi işlenir.

Uygulama ayrıca oturum açmadan sınırlı bir misafir modunda da kullanılabilir. Bu durumda hesap verileri işlenmez; rezervasyonla ilgili işlevler için oturum açmak gerekir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

6. Randevu yönetimi, rezervasyonlar ve iptaller

Randevu yönetimi ve rezervasyonların yürütülmesi kapsamında özellikle aşağıdaki veriler işlenir:

  • Müşteri / kuaför / gerektiğinde salon
  • Tarih, saat, süre
  • Seçilen hizmet
  • Fiyat ve ilgili para birimi
  • Randevu durumu
  • İsteğe bağlı notlar
  • Gerektiğinde hediye çeki bilgileri
  • Bu veriler yalnızca randevuların organizasyonu, senkronizasyon ve taraflar arasındaki iletişim için kullanılır.

Rezervasyon talepleri “beklemede”, “onaylandı” veya “iptal edildi” durumunda olabilir. Kuaförler bekleyen talepleri kabul edebilir veya reddedebilir; taraflar ilgili durum hakkında bilgilendirilir.

İptal süresi: kuaförler, müşterilerin bir randevuyu kendilerinin iptal edebileceği bir süre belirleyebilir. Bu amaçla, kişinin kendisinin ne zamana kadar iptal edebileceğini hesaplamak ve göstermek için belirlenen süre ve randevu zamanı işlenir.

İptal bağlantısı: bir web rezervasyon talebinden doğan randevularda onay e-postası bir iptal bağlantısı içerebilir. Bağlantı açılırsa, iptal süresine uyulup uyulmadığını kontrol etmek ve gerekirse randevuyu iptal etmek için randevu kimliği ve erişim zamanı işlenir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

Takvim kaydı: açıkça seçmeniz hâlinde (“Add to calendar”) uygulama, cihazınızın takvimine bir randevu ekler. Bunun için Android “Takvim” iznini (WRITE_CALENDAR) ister. Uygulama okuma izni (READ_CALENDAR) istemez. Yalnızca ilgili randevunun verileri aktarılır: başlık, zaman, süre, gerektiğinde salon adı ve bir saat önceden bir hatırlatma. Kayıt yalnızca cihazınızda oluşturulur. Takvim verisi almayız ve uygulama takviminizi okumaz. Aynı randevunun yeniden eklenmesinin ikinci bir kayıt oluşturmak yerine onu güncellemesi için oluşturulan kaydın tanımlayıcısı cihazda yerel olarak saklanır. İzni cihazınızın sistem ayarlarından her zaman geri alabilirsiniz; diğer tüm işlevler bundan etkilenmez.

7. Web rezervasyonları ve herkese açık berber ve salon web profilleri

Rezervasyon talepleri web sitesi veya herkese açık bir berber ya da salon profili üzerinden iletildiğinde, talebi ilgili berbere veya salona atamak ve işlemek için verilen bilgiler işlenir.

Herkese açık berber ve salon web profilleri özellikle aşağıdaki verileri içerebilir:

  • Ad
  • Şehir ve adres
  • Biyografi
  • Hizmetler, fiyatlar ve süre
  • Değerlendirmeler
  • Galeri / profil fotoğrafları
  • Ekip üyeleri
  • Gerektiğinde herkese açık olarak paylaşılan web sitesi bilgileri
  • Gerektiğinde rezerve edilebilir zaman dilimleri ve salonun çalışma saatleri
  • Web rezervasyon talepleri uygulamada gösterilebilir ve berber tarafından ya da salon bağlamında sorumlu ekip üyesi tarafından atanıp işlenebilir. Bir web rezervasyon talebi kabul edildiğinde bir randevu oluşturulur ve belirtilen e-posta adresine bir onay e-postası gönderilir.

Kullanıcılar profillerinin görünürlüğünü kendileri yönetebilir ve profilin herkese açık olarak bulunabilir mi yoksa yalnızca bir bağlantı veya QR kod ile mi erişilebilir olacağını belirleyebilir.

Herkese açık olarak bulunabilen profillere Google gibi arama motorları da erişebilir: bu profillerin her biri kendi sayfa başlığını ve bir açıklamayı alır; ad, adres, profil fotoğrafı ve ortalama puan arama motorlarının okuyabileceği şekilde işaretlenir ve profil adresleri bir site haritasında (sitemap) listelenir. Yalnızca bağlantı veya QR kod ile erişilebilir olması gereken profiller ne aramada ne de site haritasında görünür ve arama motorlarına kapatılmıştır.

Şehir sayfaları ve “Google’da göster”: Herkese açık profiller ayrıca şehir veya ilçeye göre özet sayfalarda (barber.mvm-app.at/barber/…) ad, adres, profil fotoğrafı, ortalama puan ve en düşük fiyatla birlikte görünür; bu sayfalar da bir site haritasında listelenir. İşletme ayarlarındaki “Google’da göster” anahtarıyla bir berber profilini site haritasından, şehir sayfalarından ve arama motorlarından kaldırır; web sitesindeki ve uygulamadaki aramada ise görünür kalır. Arama motorlarının daha önce kaydettikleri girişleri kaldırması birkaç gün sürebilir.

Hesapsız rezervasyon: müşteri hesabı olmadan yapılan bir web rezervasyonundaki ad, e-posta adresi ve mesaj, randevudan iki ay sonra otomatik olarak silinir (bölüm 19).

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

8. Uygulama içi iletişim (sohbet)

Barber-App, müşteriler ile kuaförler arasındaki iletişim için dahili bir mesajlaşma sistemi sunar. Şunlar işlenir:

  • Mesaj içerikleri ve zamanlar
  • Gerektiğinde görsel ekleri
  • Teknik teslim, okunma ve yazma durumu bilgileri
  • Uygulamada ilgili bir uyarı göstermek için kullanıcı başına okunmamış mesaj sayısı
  • Sohbette gösterim için muhatapların görünen adı ve profil fotoğrafı
  • İçerikler yalnızca iletişime katılan kullanıcılar içindir. Reklam veya profil oluşturma amacıyla otomatik içerik analizi yapılmaz.

Ayrıca kullanıcılar sohbet içeriklerini veya diğer içerikleri desteğe bildirebilir. Bu sırada bildirim nedeni, açıklama, ilgili kullanıcı kimlikleri, sohbet bağlantısı, destek yanıtları ve işlem durumu işlenebilir.

9. Profil fotoğrafları, galeri görselleri ve sohbet görselleri

Kullanıcılar isteğe bağlı olarak görsel yükleyebilir, özellikle:

  • Profil fotoğrafları
  • Galeri / portföy görselleri
  • Salon logoları
  • Sohbet görsel ekleri
  • Görseller işletim sisteminin görsel seçicisi aracılığıyla seçilir. Yalnızca ilgili işlevin sunulması için kullanılır ve güvenli bir bulut depolama alanında saklanır.

Kamera ve fotoğraf erişimi: sohbette görsel ekleri çekmek veya seçmek için uygulama – yalnızca sizin açık seçiminizden sonra – cihazınızın kamerasına veya fotoğraflarına erişebilir. Erişim yalnızca bir fotoğraf çektiğiniz veya seçtiğiniz anda gerçekleşir. Arka planda erişim veya fotoğraflarınızın otomatik olarak okunması söz konusu değildir. İzni cihazınızın sistem ayarlarından her zaman geri alabilirsiniz.

  • Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)
  • İsteğe bağlı ek profil ve galeri bilgileri için ayrıca: GDPR Madde 6(1)(a)

10. Anlık bildirimler ve bildirim ayarları

Anlık bildirimlerin teknik olarak iletilmesi için özellikle bir cihaz belirteci, ör. bir Firebase Cloud Messaging belirteci işlenir. Bir hesap birden fazla cihazda kullanılabildiğinden birden fazla cihaz belirteci saklanabilir.

Ayrıca kullanıcı hesabında bildirim ayarları saklanabilir, özellikle:

  • Genel anlık bildirimlerin açılması veya kapatılması
  • İsteğe bağlı haber ve güncelleme bildirimlerinin açılması veya kapatılması
  • Bir bildirime dokunulduğunda uygulama ilgili yerde açılabilir, ör. bir sohbette veya bir berber profilinde. Bunun için ilgili tanımlayıcı teknik olarak işlenir.

Bu bilgiler yalnızca kullanıcının istediği bildirimlerin teknik olarak iletilmesine ve yönetilmesine hizmet eder. Reklam profili oluşturmak için kullanılmaz.

  • Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)
  • İsteğe bağlı haber ve güncelleme bildirimleri açıldığında ayrıca: GDPR Madde 6(1)(a)

Not: anlık bildirimler ve haber bildirimleri uygulamada veya cihaz ayarlarında her zaman değiştirilebilir veya kapatılabilir.

11. Widget’lar ve Live Updates (Android)

Widget’lar kullanıldığında belirli özet veriler cihazda veya uygulama/widget ortamında yerel olarak işlenebilir, örneğin:

  • Saat ve başlıkla birlikte yaklaşan randevular
  • Randevu veya rezervasyon talebi sayısı
  • Berber genel bakışları

Bu veriler yalnızca widget işlevine hizmet eder ve başka amaçlarla değerlendirilmez. Ana ekrandaki widget içeriklerinin cihaza erişimi olan üçüncü kişiler tarafından da görülebileceğini lütfen unutmayın.

Live Updates: bir randevudan önce uygulama, bir sonraki randevuyu (saat, hizmet, berber veya salon) durum çubuğunda ve kilit ekranında süregelen bir bildirim olarak gösterebilir. Gösterim yalnızca cihazda oluşturulur. Bu bilgiler de cihazınızı gören kişiler tarafından görülebilir. Bunu uygulamanın Android bildirim ayarlarından kapatabilirsiniz.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

12. QR kod, PDF ve profil paylaşım işlevleri

Uygulama, berber veya salon profillerini paylaşmaya yönelik işlevler sunabilir, ör.:

  • Web sitesi ve profil bağlantıları
  • QR kodlar
  • PDF oluşturma ve PDF paylaşımı
  • Profil bilgilerinin Android paylaşım işlevleriyle paylaşılması veya kaydedilmesi
  • İstenen paylaşım veya gösterimi sağlamak için ilgili paylaşılan profil, berber veya salon verileri işlenir. Paylaşılan içerikleri hangi alıcıların alacağına kullanıcı, seçtiği paylaşım seçeneğiyle kendisi karar verir.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b)

13. Hesap güvenliği ve güvenlik e-postaları

Hassas hesap işlemlerinde, özellikle parola değişikliği, e-posta değişikliği, bir passkey’in kurulması veya kaldırılması, iki adımlı doğrulamanın açılması veya kapatılması ya da hesabın silinmesi sırasında güvenlik için ek onaylar, yeniden kimlik doğrulamalar ve güvenlik e-postaları kullanılabilir.

Bu sırada özellikle aşağıdaki veriler işlenebilir:

  • Kullanıcı kimliği
  • E-posta adresi
  • İşlemin zamanı
  • Platform
  • Cihaz bilgileri
  • Bu işleme yalnızca kullanıcı hesabının güvence altına alınmasına ve güvenlikle ilgili işlemlerin izlenebilirliğine hizmet eder.

14. Destek, bildirimler ve cihazda yerel depolama

Destek talepleri ve bildirimler, başarılı bir iletim mümkün olana kadar teknik olarak gerekli ölçüde cihazda geçici olarak yerel şekilde saklanabilir. Bu yalnızca destek işlevinin güvenilir şekilde sunulmasına hizmet eder.

Destek vakaları işlendiğinde işlem durumu, dahili geri bildirimler ve atama bilgileri de işlenebilir.

Ayrıca belirli bilgiler yalnızca cihazda yerel olarak saklanır ve sunucuya iletilmez, özellikle:

  • Tanıtım sürecinde (onboarding) verilen bilgiler, ör. rol, ad, adres, posta kodu, şehir ve ilk hizmete ilişkin bilgiler
  • Bildirim ayarları
  • Hangi yeniliklerin zaten gösterildiğine ilişkin bilgiler
  • Yerel olarak saklanan bu veriler yalnızca uygulamanın ön ayarına ve kullanımına hizmet eder. Uygulama kaldırıldığında veya uygulama verileri silindiğinde kaldırılır.

Hukuki dayanak: GDPR Madde 6(1)(b) ve GDPR Madde 6(1)(f)

15. Firebase kullanımı / alıcılar

Barber-App’in ve ilgili web işlevlerinin teknik işletimi için özellikle Google Firebase hizmetleri kullanılır, ör.:

  • Firebase Authentication
  • Telefon/çok faktörlü kimlik doğrulamalı Firebase Authentication (iki adımlı doğrulama için SMS gönderimi)
  • Cloud Firestore
  • Firebase Cloud Messaging (FCM)
  • Cloud Storage for Firebase
  • Firebase Analytics (Google Analytics for Firebase) ve Firebase Crashlytics – bkz. bölüm 4.16
  • Cloud Functions for Firebase (sunucu tarafı işlevler, ör. randevu iptallerinin bir iptal bağlantısı üzerinden işlenmesi)
  • İşlevsel e-postaların, ör. randevu onaylarının iletilmesi için sunucu tarafı bir e-posta gönderim hizmeti
  • Gerektiğinde Firebase Hosting
  • Google ile oturum açma kullanılırsa ayrıca Google Sign-In ile bağlantılı hizmetler kullanılabilir. Passkey ile oturum açma için işletim sisteminin oturum açma hizmetleri kullanılır.
  • Firebase App Check – bkz. bölüm 4.15

Bunun ötesinde aşağıdaki harici hizmetler kullanılır:

  • Adres otomatik tamamlama için Nominatim (OpenStreetMap Foundation): bir berber işletmesinin adresini girdiğinde, uygun adres önerilerini coğrafi koordinatlarıyla birlikte almak için yazılan metin Nominatim’e iletilir. Bu sırada özellikle girilen metin ve IP adresi işlenebilir. Adres berber profili ve yakındakileri arama için gerekli olduğundan hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(b)’dir. Arama yapan kullanıcıların cihaz konumu Nominatim’e iletilmez – mesafe yalnızca cihazda hesaplanır. Ayrıca sunucumuz, koordinatı olmayan berber ve salon profillerinin işletme adresini (sokak, posta kodu, yer – isimler olmadan) koordinatları belirlemek amacıyla Nominatim’e iletir; sonuç profilde saklanır. Hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(b)’dir. Daha fazla bilgi: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
  • Bir ziyaretçi İngilizceyi seçtiğinde, berberlerin kendilerinin girdiği serbest metinlerin – profil metni, konum ve hizmet adları – otomatik çevirisi için DeepL (DeepL SE, Köln, Almanya). Yalnızca ilgili metin iletilir; aynı metnin yeniden çevrilmesi gerekmemesi için sonuç kalıcı olarak saklanır. DeepL API Pro kullanılmaktadır: DeepL metinleri GDPR Madde 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesine dayanarak veri işleyen sıfatıyla işler, kendi beyanına göre bunları kalıcı olarak saklamaz ve modellerini eğitmek için kullanmaz. Hukuki dayanak GDPR Madde 6(1)(f)’dir (kullanıcı dostu çok dilli sunuma ilişkin meşru menfaat).

Bu hizmetler uygulama ve web işlevlerinin sunulması için kullanılır, özellikle:

  • Kimlik doğrulama
  • Veritabanı ve senkronizasyon
  • Anlık bildirimler
  • Görsellerin ve eklerin saklanması
  • İşlevsel e-postaların gönderilmesi
  • Randevuyla ilgili işlemlerin sunucu tarafında işlenmesi
  • Teknik işlev ve destek süreçleri
  • Ayrıca, kararlılık, destek, güvenlik veya temel işlevlerin iyileştirilmesi için gerekli olduğu ölçüde, kullanılan arka uç ve veritabanı yapısı içinde teknik olarak gerekli kapsamda kendi olay ve günlük verileri işlenebilir.

Kullanım davranışı reklam takibi amacıyla analiz edilmez. İsteğe bağlı randevu hatırlatıcısı (bölüm 4.12) yalnızca önceki randevularınızı kullanır.

  • Firebase’de veri koruma hakkında daha fazla bilgi: firebase.google.com/support/privacy
  • Google’da gizlilik: policies.google.com/privacy

16. Verilerin üçüncü kişilere aktarılması

Kişisel veriler üçüncü kişilere yalnızca şu durumlarda aktarılır:

  • uygulamanın ve web sitesinin teknik işletimi için gerekli olduğunda
  • ilgili işlevin yerine getirilmesi için gerekli olduğunda, özellikle randevu ve iletişim verilerinin ilgili kuaföre veya salona iletilmesi
  • yasal bir yükümlülük bulunduğunda
  • veya açık bir onay bulunduğunda
  • Reklam veya pazarlama amacıyla aktarım yapılmaz.

17. Üçüncü ülkelere aktarım

Firebase / Google hizmetleri kullanılırken kişisel verilerin Avrupa Ekonomik Alanı dışında işlenmesi göz ardı edilemez.

Gerektiğinde işleme, GDPR Madde 44 ve devamı uyarınca uygun güvencelere – Google LLC (ABD) için özellikle Google’ın sertifikalı olduğu AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne (Data Privacy Framework) ilişkin yeterlilik kararına – ve bunun dışında standart sözleşme maddelerine veya sağlayıcılar tarafından sunulan diğer veri koruma mekanizmalarına dayanır.

Kullanılan güvenceler hakkındaki bilgiler, ilgili sağlayıcı tarafından zaten kamuya açık hâle getirilmemişse privacy@mvm-app.at adresinden talep edilebilir.

18. Veri güvenliği

Kişisel verilerin korunması için uygun teknik ve organizasyonel önlemler uygulanır, özellikle:

  • Şifreli veri aktarımı
  • Erişim kısıtlamaları
  • Kimlik doğrulama ve yetkilendirme kavramları
  • Veritabanı ve dosya depolama için sunucu tarafı erişim kuralları
  • İsteğe bağlı iki adımlı doğrulama ve passkey ile oturum açma
  • Güvenlikle ilgili hesap işlemlerinden önce yeniden kimlik doğrulama
  • Güvenli bulut hizmetleri
  • Rol ve kural yapılandırmaları
  • Tüm önlemlere rağmen mutlak güvenlik garanti edilemez.

19. Saklama ve silme

Kişisel veriler yalnızca uygulamanın, web sitesinin ve ilgili işlevlerin sunulması için gerekli olduğu sürece veya yasal saklama yükümlülükleri bulunduğu sürece saklanır. Genel olarak şu geçerlidir:

  • Hesap verileri: hesap silinene kadar
  • Randevu ve rezervasyon verileri: işlev ve izlenebilirlik için gerekli olduğu sürece
  • Web rezervasyon talepleri: işlenene kadar ve izlenebilirlik için gerekli olduğu sürece; müşteri hesabı olmadan yapılan rezervasyonlarda ad, e-posta adresi ve mesaj randevudan iki ay sonra otomatik olarak silinir. Rezervasyon talepleri bu durumda tamamen kaldırılır; randevudan berberin muhasebesinin doğru kalması için yalnızca tarih, hizmet, fiyat ve durum, kişiyle herhangi bir bağlantı olmadan kalır. Başka bir randevu rezerve edilmemişse berberin bu kişi hakkındaki müşteri notu ve kişiye gönderilen hizmet e-postaları da kaldırılır.
  • Tanıtım mesajlarına verilen onaylar: geri alınana kadar; abonelikten çıkma (opt-out), etkili kalması için gerekli olduğu sürece
  • Bekleme listesi kayıtları: hesap silinene kadar
  • Sohbet verileri: iletişim işlevi sunulduğu sürece veya teknik imkânlar dahilinde silinene kadar
  • Değerlendirme verileri: değerlendirme ve profil sistemi sunulduğu sürece
  • Görsel verileri: kullanıcı tarafından kaldırılana veya hesap silinene kadar
  • Hediye çeki ve sadakat programı verileri: bu işlevler aktif olarak kullanıldığı veya idari amaçlar için gerekli olduğu sürece
  • Kuaförlerin müşterilere ilişkin notları: ilgili kuaför tarafından kaldırılana veya hesap silinene kadar
  • Çalışma saatleri, tatiller ve gün istisnaları: ilgili berber profili var olduğu sürece
  • Destek ve bildirim verileri: destek vakasının işlenmesi ve belgelenmesi için gerekli olduğu sürece
  • Teknik kullanım ve hata verileri: yalnızca işletim, güvenlik ve iyileştirme için gerekli olduğu sürece
  • Salon ve ekip verileri: salon ve ekip işlevleri sunulduğu sürece veya ilgili atamalar kaldırılana kadar
  • Bildirim ayarları ve cihaz belirteçleri: bildirimlerin iletilmesi veya yönetilmesi için gerekli oldukları sürece
  • Güvenlikle ilgili işlem verileri: yalnızca güvenlikle ilgili hesap işlemlerinin yürütülmesi, izlenebilirliği ve güvence altına alınması için gerekli olduğu sürece
  • Yerel olarak saklanan tanıtım ve ayar verileri: uygulama kaldırılana veya uygulama verileri silinene kadar
  • Yerel olarak geçici saklanan destek verileri: başarılı iletime veya teknik süreçler kapsamında kaldırılmaya kadar
  • İki adımlı doğrulama (2FA) için telefon numarası: kullanıcı tarafından kapatılana veya hesap silinene kadar
  • Passkey oturum açma verileri (açık anahtar / kimlik bilgisi kimliği): kullanıcı passkey’i kaldırana veya hesap silinene kadar; özel anahtar MVM-APP tarafından saklanmaz
  • Şikâyetler ve önlemler: kapanmalarından üç yıl sonra otomatik olarak silinir; devam eden vakalar kapanana kadar saklanır
  • Yedeklemeler: teknik süreçler kapsamında gecikmeli olarak
  • Kullanıcılar hesaplarını uygulamada silebilir. Bu durumda kişisel veriler, teknik olarak mümkün olduğu ve yasal yükümlülüklere aykırı olmadığı ölçüde aktif sistemlerden kaldırılır.

20. İlgili kişilerin hakları

GDPR uyarınca ilgili kişiler özellikle şu haklara sahiptir:

  • GDPR Madde 15 uyarınca erişim hakkı
  • GDPR Madde 16 uyarınca düzeltme hakkı
  • GDPR Madde 17 uyarınca silme hakkı
  • GDPR Madde 18 uyarınca işlemenin kısıtlanmasını isteme hakkı
  • GDPR Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı
  • İşleme GDPR Madde 6(1)(f)’ye dayandığında GDPR Madde 21 uyarınca itiraz hakkı
  • GDPR Madde 7(3) uyarınca onayı gelecekte geçerli olmak üzere geri alma hakkı
  • Talepler şu adrese gönderilebilir: privacy@mvm-app.at

Hesabınızda saklanan verilerin bir kopyası doğrudan uygulamadan da talep edilebilir (Profile → About → “A copy of my data”). Kopya, JSON biçiminde bir dosya olarak hesapta kayıtlı e-posta adresine gönderilir ve profil, randevular, rezervasyon talepleri, hizmetler, destek talepleri ve sohbetleri kapsar. Her alan için en fazla 500 kayıt ve her sohbet için en fazla 300 mesaj içerir; bunun ötesindeki bir bilgi talebi için yukarıdaki adrese bir mesaj yeterlidir.

21. Denetim makamına şikâyet hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesinin GDPR’yi ihlal ettiğini düşünüyorsanız bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz.

Avusturya’da yetkili denetim makamı özellikle Avusturya Veri Koruma Makamı’dır (Österreichische Datenschutzbehörde, www.dsb.gv.at).

22. Veri sağlama yükümlülüğü ve sağlanmamasının sonuçları

Uygulamanın temel işlevlerini kullanmak için belirli kişisel veriler gereklidir, ör. oturum açma, randevu rezervasyonu, iletişim, salon veya berber yönetimi.

Bu veriler olmadan tek tek işlevler veya uygulamanın bütün olarak kullanımı kısıtlanabilir ya da mümkün olmayabilir. Ayrıca uygulamanın kullanımı için etkin bir internet bağlantısı gereklidir.

23. Otomatik karar verme yoktur

GDPR Madde 22 anlamında profil oluşturma dahil otomatik karar verme yapılmaz.

24. Reşit olmayanlar tarafından kullanım

Barber-App’in kullanımına yalnızca 14 yaş ve üzerindeki kişiler için izin verilir. 14 yaşından küçük çocuklar tarafından kullanım öngörülmemiştir.

25. Kuaförlerin ve salonların sorumluluğu

Kuaförler veya salonlar platform üzerinden kendi profillerini işletip hizmetleri kapsamında müşteri verilerini işlediklerinde – özellikle müşteri listeleri, müşteriyle ilgili notlar, hediye çekleri veya sadakat programları tutarak – belirli işleme faaliyetleri bakımından veri koruma hukuku açısından bağımsız olarak sorumlu olabilirler.

MVM-APP, uygulamanın ve web sitesinin teknik olarak sağlanmasından ve kendi sorumluluk alanındaki ilgili veri işlemeden sorumlu olmaya devam eder.

26. Bu gizlilik politikasındaki değişiklikler

Bu gizlilik politikası, teknik işlevler, yasal gereklilikler veya uygulama geliştikçe uyarlanabilir.

Güncel sürüm uygulamada veya öngörülen bağlantılar üzerinden erişilebilir.

27. İletişim

Veri korumaya ilişkin sorular her zaman şu adrese gönderilebilir:

MVM-APP – Barber-App
Samir Salimovic
Draugasse 7
1210 Viyana, Avusturya
E-posta: privacy@mvm-app.at
MVM-APP

Günlük hayatı kolaylaştıran akıllı uygulamalar — her detay düşünülerek tasarlandı.

Gezinti

  • Vardiya
  • Barber-App
  • MVM Pro
  • Hakkımızda
  • İletişim

Yasal

  • Yasal uyarı
  • Gizlilik
  • Kullanım koşulları
  • Barber-App CGU (Android)
  • Barber-App Gizlilik (Android)

Made by Marcel Salimovic · © MVM-APP. Tüm hakları saklıdır.

Deutsch English Français Italiano 中文 Español