Conditions d'utilisation

1. Champ d'application et objet du contrat

Les présentes conditions d'utilisation régissent l'utilisation de l'application mobile « Ritmo » de la marque MVM-APP et des fonctions techniques associées.

Ceci inclut en particulier :

• Comptes utilisateurs et accès invité
• Gestion des tâches (Tasks)
• Habitudes (Habits) et séries (Streaks)
• Mode de mise au point (minuterie de travail en profondeur)
• Statistiques et évaluations
• Notifications push et rappels
• Activités en direct sur les appareils iOS pris en charge
• Exportation de données (CSV et PDF)
• Synchronisation via les services cloud

En installant, en enregistrant ou en utilisant Ritmo, l'utilisateur accepte les présentes conditions d'utilisation. L'utilisation de l'application n'est autorisée qu'à des fins légales.

2 opérateurs

L'opérateur de l'application est :

3. Type d'application et rôle de l'opérateur

Ritmo est une application personnelle de productivité et d'organisation. L'application aide l'utilisateur à structurer ses propres tâches, à suivre ses habitudes et à organiser les temps de concentration.

L'opérateur fournit uniquement l'application technique. En particulier, Ritmo n'est pas une offre de conseil médical, psychologique, thérapeutique, sanitaire, juridique, fiscal ou financier. Tous les contenus, remarques, textes de motivation, chiffres clés (par exemple le Focus Score) et évaluations présentés dans l'application servent exclusivement à l'information personnelle et à l'auto-organisation.

Les décisions de l'utilisateur — en particulier en ce qui concerne la santé, le sommeil, l'alimentation, le sport ou la charge de travail — sont prises sous sa propre responsabilité. Des conseils d'experts doivent être demandés en cas de problèmes de santé.

4. Inscription, compte utilisateur et mode invité

Ritmo peut être utilisé au choix avec un compte utilisateur ou en mode invité.

a) Compte utilisateur

Un compte peut être créé par adresse e-mail et mot de passe ou via les services de connexion de Google ou Apple. L'utilisateur s'engage à fournir des informations véridiques, complètes et à jour et à les mettre à jour immédiatement en cas de modifications.

b) Mode invité

L'application peut être utilisée sans inscription. Dans ce cas, les contenus sont attribués à un identifiant anonyme. L'utilisateur reconnaît expressément qu'il n'y a pas de synchronisation entre les appareils ni de sauvegarde (backup) en mode invité. En cas de perte, de réinitialisation ou de désinstallation de l'application, ainsi que lors du changement de terminal, toutes les données créées en mode invité peuvent être perdues de manière irrémédiable. Il n'y a pas de droit à la restauration.

Il n'existe aucun droit à l'enregistrement ou au maintien permanent d'un compte utilisateur.

5. Utilisateurs autorisés et âge minimum

L'utilisation de Ritmo est autorisée aux personnes âgées de 16 ans révolus. Les mineurs ne peuvent utiliser l'application que dans le cadre des exigences légales et, si nécessaire, avec le consentement de leurs tuteurs légaux.

6. Étendue des services de l'application

Ritmo peut notamment fournir les fonctions suivantes :

• Inscription, connexion et accès invité
• Créer, modifier et supprimer des tâches, y compris les catégories, les priorités, les notes, les dates d'échéance et les répétitions
• Gestion des habitudes, y compris la sélection des icônes, les séries et l'historique
• Mode de mise au point avec minuterie, pauses et association optionnelle d'une tâche
• Statistiques, évaluations des progrès et des activités
• Notifications push et rappels
• Activités en direct sur les appareils iOS pris en charge
• Export des tâches au format CSV ou PDF
• Personnalisation (par exemple, présentation, catégories, préférences d'intégration)

L'étendue concrète des fonctions peut changer dans le cadre de développements techniques, organisationnels ou juridiques. Il n'existe aucun droit à une fonction particulière ou à sa disponibilité permanente.

7. Utilisation autorisée et obligations des utilisateurs

L'utilisateur s'engage à n'utiliser l'application que conformément à la loi applicable et aux présentes conditions d'utilisation.

Sont notamment interdits :

• le stockage ou la diffusion de contenus illicites, offensants, discriminatoires ou autrement inappropriés
• les accès de masse automatisés, le grattage ou l'utilisation de robots
• le contournement des mesures techniques de protection
• l'ingénierie inverse, la décompilation ou la modification de l'application, dans la mesure où la loi ne l'autorise pas expressément
• comptes multiples abusifs
• Attaques contre la disponibilité, l'intégrité ou la sécurité de la plateforme

8. Sécurité du compte

L'utilisateur est tenu de traiter ses données d'accès de manière confidentielle et de les protéger contre tout accès non autorisé. Les mots de passe ne doivent pas être transmis à des tiers. En cas de suspicion d'abus, les données d'accès doivent être modifiées immédiatement et l'exploitant doit en être informé.

L'exploitant peut prendre des mesures de protection appropriées en cas de suspicion d'abus, de violation de la sécurité ou d'utilisation non autorisée, notamment des vérifications, restrictions ou blocages supplémentaires.

9. Contenu utilisateur

Tous les contenus créés par l'utilisateur dans l'application — en particulier les tâches, les notes, les catégories et les habitudes — relèvent de la seule responsabilité de l'utilisateur. L'utilisateur garantit que les contenus qu'il a saisis ne violent aucun droit de tiers et ne violent aucune loi applicable.

L'utilisateur accorde à l'opérateur un droit simple, non exclusif et limité à la durée d'utilisation, de stocker techniquement, de traiter et de synchroniser ces contenus, dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir le service. Aucune autre utilisation, en particulier à des fins publicitaires, n'a lieu.

Il est conseillé à l'utilisateur de ne pas enregistrer de catégories particulières de données personnelles (telles que des données de santé de tiers), de données d'accès, de mots de passe ou d'autres informations hautement sensibles dans des tâches ou des notes.

10. Notifications et rappels

L'application peut envoyer des notifications push et des rappels, en particulier des rappels quotidiens, des notes sur la réception de la série (streak), des rappels de tâches à accomplir et d'habitudes ouvertes, des rétrospectives hebdomadaires ainsi que des notes de motivation occasionnelles.

L'envoi a lieu uniquement si l'utilisateur a activé les notifications. L'activation peut être révoquée à tout moment dans les paramètres de l'application ou dans les paramètres système du terminal.

L'opérateur n'assume aucune responsabilité pour la livraison ponctuelle, complète ou totale des notifications. La livraison dépend du système d'exploitation, de la connexion réseau, des paramètres de l'appareil (tels que le mode d'économie d'énergie ou les modes de mise au point du système d'exploitation) ainsi que des services de tiers. Les notifications ne sont pas un moyen de rappel fiable pour les processus critiques en termes de temps ou de sécurité.

11. Mode de mise au point et activités en direct

Le mode Focus fournit une minuterie pour structurer les phases de travail et de pause. L'enregistrement des sessions de mise au point sert exclusivement à des fins d'information personnelle.

Sur les appareils iOS pris en charge, la minuterie en cours d'exécution peut être affichée sous forme d'activité en direct sur l'écran de verrouillage et sur l'île dynamique. La minuterie et le titre d'une tâche liée peuvent également être visibles lorsque l'appareil est verrouillé. L'utilisateur est lui-même responsable de ne pas utiliser d'informations confidentielles dans les titres de tâches lorsqu'il utilise cette annonce. Les activités en direct peuvent être désactivées dans les paramètres système du terminal.

12. Exportation des données

L'application permet d'exporter des tâches au format CSV ou PDF. L'exportation est générée localement sur le terminal. Le partage du fichier généré est effectué exclusivement par l'utilisateur et sous sa seule responsabilité. L'opérateur n'a aucune influence sur les destinataires des fichiers exportés par l'utilisateur.

13. Synchronisation, sauvegarde et perte de données

Lorsqu'il est utilisé avec un compte, le contenu est stocké via des services cloud et synchronisé entre les appareils. L'opérateur s'efforce d'assurer un stockage fiable, mais ne doit aucune sauvegarde de données dans le sens d'une sauvegarde et ne garantit pas la disponibilité permanente, complète et sans erreur du contenu stocké.

L'utilisateur est tenu de sauvegarder lui-même les contenus importants, en particulier via la fonction d'exportation fournie. Pour le mode invité, le point 4 let. b s'applique en complément.

14. Disponibilité et modifications techniques

L'exploitant s'efforce d'assurer un fonctionnement stable et sûr, mais ne garantit pas la disponibilité permanente et ininterrompue. Des restrictions peuvent notamment résulter de travaux de maintenance, de pannes techniques, de pannes de serveur, de pannes de services externes, de retards de synchronisation ainsi que de notifications tardives ou manquantes.

L'exploitant n'est pas responsable des simples interruptions de disponibilité, dans la mesure où il n'existe pas de responsabilité légale obligatoire.

15. Gratuit et futures fonctions payantes

Ritmo est actuellement mis à disposition gratuitement. Il n'existe aucun droit à une utilisation gratuite et permanente.

L'opérateur se réserve le droit d'introduire des fonctions payantes à l'avenir. Ces fonctions sont clairement marquées comme payantes avant la conclusion du contrat ; elles sont soumises à des conditions supplémentaires ainsi qu'aux conditions de facturation du fournisseur de l'App Store respectif. Les fonctions de base gratuites déjà existantes ne sont donc pas rétroactivement payantes.

16. Blocage, restriction et suppression des comptes d'utilisateurs

L'opérateur a le droit de restreindre temporairement, de bloquer ou de supprimer définitivement les comptes d'utilisateurs si, en particulier :

• en violation des présentes conditions d'utilisation,
• des informations fausses, trompeuses ou abusives sont fournies,
• il y a un soupçon de sécurité ou d'abus,
• l'intégrité ou la sécurité de la plateforme est compromise,
• les obligations légales l'exigent ou
• pour des raisons techniques ou opérationnelles.

Dans la mesure du possible et du raisonnable, l'utilisateur est informé des mesures essentielles.

17. Suppression du compte par l'utilisateur

L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment via la fonction fournie dans l'application. En mode invité, les données peuvent être supprimées via la fonction de réinitialisation.

Avec la suppression, l'utilisateur perd l'accès à tous les contenus. La récupération des données supprimées n'est pas possible. Le traitement des données en vertu de la loi sur la protection des données est également régi par la déclaration de protection des données.

18. Propriété intellectuelle

L'application, sa conception, ses logiciels, ses marques, ses logos, ses symboles et ses textes sont protégés par le droit d'auteur ou le droit des marques et restent la propriété de l'exploitant ou des titulaires de droits respectifs.

L'utilisateur obtient un droit simple, non transférable et révocable d'utiliser l'application sur ses appareils conformément à sa destination. Toute autre utilisation, en particulier la reproduction, le traitement, la distribution ou l'exploitation commerciale, nécessite un consentement écrit préalable. Le propre contenu créé dans l'application reste à l'utilisateur.

19. Responsabilité

Conformément aux dispositions légales, l'exploitant est responsable en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, en cas d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé ainsi qu'en cas de responsabilité légale obligatoire.

En cas de négligence légère, l'exploitant n'est responsable qu'en cas de violation d'obligations contractuelles essentielles et se limite aux dommages prévisibles et typiques.

Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité est notamment exclue pour la perte de données, pour les notifications non envoyées, envoyées tardivement ou incomplètement, pour les décisions de l'utilisateur sur la base des évaluations présentées dans l'application ainsi que pour les perturbations des services de tiers.

20. Fournisseurs tiers techniques

Ritmo utilise des services techniques et des infrastructures de tiers, en particulier pour l'authentification, le stockage et la synchronisation des données et les notifications push. À cette fin, des services de Firebase / Google ainsi que des services de connexion de Google et Apple peuvent être utilisés. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.

21. Informations sur les fournisseurs de l'App Store

L'application est disponible via l'Apple App Store ou Google Play. Ces conditions d'utilisation sont conclues exclusivement entre l'utilisateur et l'opérateur ; les fournisseurs de l'App Store ne sont pas parties contractantes.

Les fournisseurs de l'App Store ne sont pas responsables de l'application, de son contenu, de sa maintenance, de son support ou de toute demande de garantie. Apple et ses filiales sont des bénéficiaires tiers des présentes conditions d'utilisation et ont le droit de les faire appliquer à l'encontre de l'utilisateur. En outre, les conditions d'utilisation du fournisseur d'App Store respectif s'appliquent.

22. Modifications des conditions d'utilisation

L'exploitant se réserve le droit d'adapter ces conditions d'utilisation, en particulier en cas de développements techniques, de modifications des exigences légales, de modifications de l'étendue des fonctions ou d'exigences de sécurité ou d'exploitation.

Les utilisateurs sont informés des modifications importantes sous une forme appropriée. La poursuite de l'utilisation de l'application après l'entrée en vigueur des modifications peut être considérée comme un consentement, dans la mesure où cela est légalement autorisé.

23. Clause de divisibilité

Si une disposition des présentes conditions d'utilisation est ou devient invalide ou inapplicable, en tout ou en partie, la validité des autres dispositions n'en sera pas affectée. La disposition invalide est remplacée par la disposition légale.

24. Droit applicable et contact

Le droit de la République d'Autriche s'applique à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, dans la mesure où aucune réglementation impérative en matière de protection des consommateurs de l'État dans lequel l'utilisateur a sa résidence habituelle ne s'y oppose.

Les questions relatives aux présentes conditions d'utilisation peuvent être adressées à :